
Нижче наведено текст пісні It's Love , виконавця - Dionne Warwick з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dionne Warwick
Strike up the band
When he walks in the room
He’s got a smile
That can light up the moon
All of the girls stop to give him the eye
All of the guys hope he’ll walk on way
He thinks he knows it all
Thinks he never bothers, I know
It’s love
I can tell by the way
That he’s looking at me
It’s love
I can feel when we dance
He doesn’t want to let me go
But he doesn’t really know
Oh, it’s love
I can tell by the way
That he’s holding my hand
It’s love
I can see in his eyes
He doesn’t really understand
He’s always gonna be my man
'Cause it’s love
And when we touched
For the very first time
Somehow I knew
He was gonna be mine
Think of the days that he wasted before
'Cause I’m the one he’s been waiting for
He doesn’t know it now
But he will somehow 'cause I know
It’s love
I can tell by the way
That he’s looking at me
It’s love
I can feel when we dance
He doesn’t want to let me go
But he doesn’t really know
Oh, it’s love
I can tell by the way
That he’s holding my hand
It’s love
I can see in his eyes
He doesn’t really understand
He’s always gonna be my man
'Cause it’s love
He’s been so uncertain
Looking for a sign
He’s never had the real thing
But this time
It’s love
I can tell by the way
That he’s looking at me
It’s love
I can feel when we dance
He doesn’t want to let me go
But he doesn’t really know
Oh, it’s love
I can tell by the way
That he’s holding my hand
It’s love
I can see in his eyes
He doesn’t really understand
He’s always gonna be my man…
Підключіть групу
Коли він заходить в кімнату
У нього усмішка
Це може висвітлити місяць
Усі дівчата зупиняються, щоб поглянути на нього
Усі хлопці сподіваються, що він піде по дорозі
Він думає, що знає все
Думаю, що він ніколи не турбує, я знаю
Це любов
До речі, можу сказати
Що він дивиться на мене
Це любов
Я відчуваю, коли ми танцюємо
Він не хоче мене відпускати
Але він насправді не знає
О, це любов
До речі, можу сказати
Що він тримає мене за руку
Це любов
Я бачу в його очах
Він не розуміє
Він завжди буде моїм чоловіком
Бо це любов
І коли ми доторкнулися
Вперше
Чомусь я знав
Він був бути моїм
Згадайте дні, які він змарнував раніше
Тому що я той, на кого він чекав
Зараз він цього не знає
Але він якось збудеться, бо я знаю
Це любов
До речі, можу сказати
Що він дивиться на мене
Це любов
Я відчуваю, коли ми танцюємо
Він не хоче мене відпускати
Але він насправді не знає
О, це любов
До речі, можу сказати
Що він тримає мене за руку
Це любов
Я бачу в його очах
Він не розуміє
Він завжди буде моїм чоловіком
Бо це любов
Він був таким непевним
Шукаю знак
Він ніколи не мав справжнього
Але цього разу
Це любов
До речі, можу сказати
Що він дивиться на мене
Це любов
Я відчуваю, коли ми танцюємо
Він не хоче мене відпускати
Але він насправді не знає
О, це любов
До речі, можу сказати
Що він тримає мене за руку
Це любов
Я бачу в його очах
Він не розуміє
Він завжди буде моїм чоловіком…
Dionne Warwick • 2016
Dionne Warwick • 2017
B.B. King, Dionne Warwick • 1997
Dionne Warwick • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди