Нижче наведено текст пісні Somewhere Along The Line , виконавця - Dinah Washington з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dinah Washington
Somewhere along the line
You met this heart of mine
Would it unwind it?
Now you would shun it over a glass of wine
Friends knew it all the time
That no weeding bells would chime
I was just a young dreamer, no match for a schemer
Your’s was a lover’s crime
Folks gossiped, they said it was too good to be true
They even bet you’d search for someone new
This pendent world of ours was paradise
And I was blind by the star dust in my eyes
While you like gambler with his last dime
I know you will try it one more time
But I prayed like Napoleon Bonaparte
You’ll meet your Waterloo somewhere along the line
Somewhere along the line
Десь уздовж лінії
Ти зустрів це моє серце
Це розкрутить його?
Тепер ви б уникали цього за келихом вина
Друзі знали це завжди
Щоб не дзвонили дзвіночки для прополки
Я був просто молодим мрійником, не зрівнявся з інтригами
Це був злочин коханця
Люди пліткували, мовляв, це занадто добре, щоб бути правдою
Вони навіть закладають, що ви шукатимете когось нового
Цей наш підвісний світ був раєм
І я осліп від зіркового пилу в очах
Поки вам подобається азартний гравець зі своїм останнім копійком
Я знаю, що ви спробуєте це ще раз
Але я молився, як Наполеон Бонапарт
Ви зустрінете своє Ватерлоо десь уздовж лінії
Десь уздовж лінії
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди