I Only Haves Eyes For You - Dinah Shore

Nothing could be finer

Than to be in Carolina

Wishing is good time wasted

Still it’s a habit they say

Wishing for sweet’s I’ve tasted

That’s all I do all day

Maybe there’s nothing in wishing

But, speaking of wishing I’ll say

Nothing could be finer

Than to be in Carolina

In the morning

No one could be sweeter

Than my sweetie when I meet her

In the morning

When the morning glories

Twine around the door

Whispering pretty stories

I long to hear once more

Strolling with my girlie

Where the dew is pearly early

In the morning

Butterflies all flutter up

And kiss each little buttercup

At dawning

If I had Aladdin’s lamp

For only a day

I’d make a wish

And here’s what I’d say

Nothing could be finer

Than to be in Carolina

In the morning

Dreaming was meant for night time

I live in dreams all the day

I know it’s not the right time

But still I dream away

What could be sweeter than dreaming

Just dreaming and drift away

Nothing could be finer

Than to be in Carolina

In the morning

No one could be sweeter

Than my sweetie when I meet her

In the morning

When the morning glories

Twine around the door

Whispering pretty stories

I long to hear once more

Strolling with my girlie

Where the dew is pearly early

In the morning

Butterflies all flutter up

And kiss each little buttercup

At dawning

If I had Aladdin’s lamp

For only a day

I’d make a wish

And here’s what I’d say

Nothing could be finer

Than to be in Carolina

In the morning

Нічого не може бути кращим

Чим бути у Кароліні

Бажання — це втрачений час

Все-таки, кажуть, це звичка

Бажаю солодкого, яке я скуштував

Це все, що я роблю цілий день

Можливо, немає нічого в бажанні

Але, говорячи про бажання, я скажу

Нічого не може бути кращим

Чим бути у Кароліні

Вранці

Ніхто не може бути солодшим

Ніж моя люба, коли я її зустрічаю

Вранці

Коли іпомея

Шпагат навколо дверей

Пошепки гарні історії

Я хочу почути ще раз

Гуляю з моєю дівчиною

Де роса рано перламутрова

Вранці

Метелики всі пурхають

І поцілуйте кожен маленький маслючок

На світанку

Якби у мене була лампа Аладіна

Лише на добу

Я б загадав бажання

І ось що я б сказав

Нічого не може бути кращим

Чим бути у Кароліні

Вранці

Сновидіння призначалося для нічного часу

Я живу у мріях цілий день

Я знаю, що зараз не той час

Але все одно я мрію далеко

Що може бути солодшим, ніж мрія

Просто мріяти і відійти

Нічого не може бути кращим

Чим бути у Кароліні

Вранці

Ніхто не може бути солодшим

Ніж моя люба, коли я її зустрічаю

Вранці

Коли іпомея

Шпагат навколо дверей

Пошепки гарні історії

Я хочу почути ще раз

Гуляю з моєю дівчиною

Де роса рано перламутрова

Вранці

Метелики всі пурхають

І поцілуйте кожен маленький маслючок

На світанку

Якби у мене була лампа Аладіна

Лише на добу

Я б загадав бажання

І ось що я б сказав

Нічого не може бути кращим

Чим бути у Кароліні

Вранці