Morning Glory -

Morning Glory -

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:43

Нижче наведено текст пісні Morning Glory , виконавця - з перекладом

Текст пісні Morning Glory "

Оригінальний текст із перекладом

Morning Glory

Оригінальний текст

Don’t wanna get up but out there is a brand new day

I rub my eyes and say goodmorning to my unruly bangs

The weather is fine, it’s time to head out

(I'm sure now) Ah, ah

No matter how much I think that I’m not worthy

When today arrives it won’t mean a thing

There’s really no use in mulling it all over

So I will keep on walking forward trusting my feelings

A million open roads, don’t know where to go

So many futures not on my map but I thought

If I can find them all & venture into the unknown

It’s getting late & there’s a few yawns in my mouth

I let them out

The sunset reflects in my blurry eyes

I procrastinate but in the end it’s alright

Ah, ah

It gets lonely each time I hear someone say «it's Friday!»

I want somebody to see right through my bluff

What I feel inside is about to give away now

I feel impatient, breathe in this life & just can’t get enough

A million branching roads, don’t know where to turn

But I hope that tomorrow is somehow special

The smallest things in life is what I feel most grateful for

It’s 'cause they give me the biggest hopes

Who was the one to decide?

That this is not the right time to be dreaming

Not gonna let these thoughts bring me down

I’ll toss them in the trash

The rain will past & then the sun will come out

As always even if dreams are a little hard to find

If I can chase them down & venture into the unknown

I wonder if I can change it all.

Переклад пісні

Не хочу вставати, але настав новий день

Я протираю очі й вітаю свого неслухняного чубчика з добрим ранком

Погода гарна, пора вирушати

(Тепер я впевнений) Ах, ах

Скільки б я не вважав, що я не гідний

Коли сьогоднішній день настане, це нічого не означатиме

Насправді немає сенсу обмірковувати це все

Тож я буду продовжувати йти вперед, довіряючи своїм почуттям

Мільйон відкритих доріг, я не знаю, куди йти

На моїй карті немає багатьох майбутніх, але я думав

Якщо я зможу знайти їх усіх і вирушити в невідоме

Вже пізно, і в моєму роті кілька позіхань

Я випустив їх

Захід сонця відбивається в моїх розмитих очах

Я зволікаю, але зрештою все гаразд

Ах ах

Мені стає самотньо кожного разу, коли я чую, як хтось каже «сьогодні п’ятниця!»

Я хочу, щоб хтось прозрів мій блеф

Те, що я відчуваю всередині, ось-ось віддасть

Я відчуваю нетерпіння, вдихаю це життя і просто не можу натішитися

Мільйон розгалужених доріг, не знаєш, куди звернути

Але я сподіваюся, що завтра буде якось особливим

Найменші речі в житті — це те, за яке я відчуваю найбільшу вдячність

Це тому, що вони дають мені найбільші надії

Хто вирішував?

Що це не найкращий час, щоб мріяти

Не дозволю цим думкам мене збити

Я викину їх у смітник

Дощ мине, а потім з’явиться сонце

Як завжди, навіть якщо мрії важко знайти

Якщо я зможу переслідувати їх і вирушити в невідоме

Цікаво, чи зможу я це все змінити.

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди