Tragedy - Diluvium

Tragedy, till you can’t see

Tragedy, till there’s no symphony.

I’m standing on the shore

These waves are simple words.

I cannot pretend

I’ve never lied

I’ve never been hurt.

Give me back my words

I want to call you back

While in time my dreams will become one big rising tragedy.

Tragedy, till you can’t see

Tragedy, till there’s no symphony.

I’m standing on the shore

These waves are simple words.

I cannot pretend

I’ve never lied

I’ve never been hurt.

I need an empty crown

To make my soul so free

I need cries and smiles

And no more space for tragedy.

In that ruptured solemnity

I lost the voice that came to me,

I was down and nothing more.

But hold these words on the shore

So that I can hear it once again.

Sleepy sounds of waves and sand

Which carry me to the bay of fears

To ask me for no more tears.

Трагедія, поки ви не бачите

Трагедія, поки немає симфонії.

Я стою на берегу

Ці хвилі — прості слова.

Я не можу прикидатися

Я ніколи не брехав

Я ніколи не постраждав.

Поверни мені мої слова

Я хочу тобі передзвонити

Хоча з часом мої мрії стануть однією великою трагедією.

Трагедія, поки ви не бачите

Трагедія, поки немає симфонії.

Я стою на берегу

Ці хвилі — прості слова.

Я не можу прикидатися

Я ніколи не брехав

Я ніколи не постраждав.

Мені потрібна порожня корона

Зробити мою душу такою вільною

Мені потрібні плач і посмішки

І більше немає місця для трагедій.

У цій розірваній урочистості

Я втратив голос, який до мене прийшов,

Я був внизу, і більше нічого.

Але тримайте ці слова на берегу

Щоб я міг це почути ще раз.

Сонні звуки хвиль і піску

Які несуть мене в бухту страхів

Щоб попросити мене більше не сліз.