
Нижче наведено текст пісні My Love , виконавця - Diluvium з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Diluvium
My love, you’re the forest in my heart
Where I can not find the way.
My mind stops me when I try to go,
Without you, more and more
I feel so empty…
You’re holding me but I’m falling down
While you’re looking at me, I close my eyes.
And now my feet are burning on the ground
I’m walking through the sun
To reach the sky
To see the light
You’re still in my heart
And now I need to see your face
On my way to survive
Till I see the dawn
Till I see the sign
I am going to the stars.
At the end of time
At the end of cries
At the end of all that we had
There is nothing more but a naked suspended love
Now I try to breathe, now I try to live
Now I try to find somehow
And aim and shelter on this ground…
Моя любов, ти ліс у моєму серці
Де я не можу знайти дорогу.
Мій розум зупиняє мене, коли я намагаюся піти,
Без тебе все більше і більше
Я почуваюся такою порожнечею…
Ти тримаєш мене, але я падаю
Поки ти дивишся на мене, я закриваю очі.
І тепер мої ноги горять на землі
Я йду крізь сонце
Щоб досягти неба
Щоб побачити світло
Ти все ще в моєму серці
А тепер мені потрібно побачити твоє обличчя
Я на шляху до виживання
Поки я побачу світанок
Поки я побачу знак
Я йду до зірок.
Наприкінці часу
Наприкінці криків
Наприкінці всього, що у нас було
Немає нічого більше, крім оголеного підвішеного кохання
Тепер я намагаюся дихати, тепер я намагаюся жити
Тепер я намагаюся якось знайти
І прицілитися, і сховатися на цій землі…
Diluvium • 2007
Diluvium • 2007
Diluvium • 2007
Diluvium • 2007
Diluvium • 2007
Diluvium • 2007
Diluvium • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди