Sweet Misery - Digital Summer

Sweet Misery - Digital Summer

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:54

Нижче наведено текст пісні Sweet Misery , виконавця - Digital Summer з перекладом

Текст пісні Sweet Misery "

Оригінальний текст із перекладом

Sweet Misery

Digital Summer

Оригінальний текст

The night air is cold,

But I don’t mind,

‘Cause I have my pain to keep me warm.

And inside I try,

Try not to be,

So pathetic-

So pathetic-

Can’t you see?

That I’m falling and I’m fading as I’m crashing on my knees.

All this hatred filled with pleasure;

If you love me set me free

Hold on;

don’t let me go from this sweet misery that I know.

And hold on;

don’t let me go from this sweet misery that I know.

I can count on these hands,

Just how many times,

That I have tried to change my life.

I can’t breathe ‘cause it burns,

Inside of me.

I’m so desperate, so desperate can’t you see?

That I’m falling and I’m fading as I’m crashing on my knees.

And if I were to stop breathing, would you breathe for me?

And hold on;

don’t let me go from the sweet misery that I know.

And hold on;

don’t let me go from the sweet misery that I know.

Misery,

Misery.

Singing «Don't let me go,

Please just hold on to me.»

Won’t you hold on to me?

Don’t let me go.

Hold on;

don’t let me go from the sweet misery that I know

Hold on;

don’t let me go from the sweet misery that I know

And

hold on;

don’t let me go from the sweet misery that I know

Misery,

Misery.

Singing «Don't let me go.»

Переклад пісні

Нічне повітря холодне,

Але я не проти,

Тому що у мене є біль, щоб зігріти мене.

І всередині я намагаюся,

Спробуй не бути,

Так жалюгідно-

Так жалюгідно-

Ви не бачите?

Що я падаю й зникаю, коли розбиваюся на колінах.

Вся ця ненависть сповнена насолоди;

Якщо ти мене любиш, звільни мене

Зачекай;

не відпускай мене від цього солодкого нещастя, яке я знаю.

І тримайся;

не відпускай мене від цього солодкого нещастя, яке я знаю.

Я можу розраховувати на ці руки,

Скільки всього разів,

Що я намагався змінити своє життя.

Я не можу дихати, бо горить,

Всередині мене.

Я такий відчайдушний, такий відчайдушний, хіба ти не бачиш?

Що я падаю й зникаю, коли розбиваюся на колінах.

І якби я перестав дихати, ти б дихав за мене?

І тримайся;

не відпускай мене від солодкого нещастя, яке я знаю.

І тримайся;

не відпускай мене від солодкого нещастя, яке я знаю.

нещастя,

Нещастя.

Спів «Не відпускай мене,

Будь ласка, просто тримайтеся за мене.»

Ти не тримаєшся за мене?

Не відпускай мене.

Зачекай;

не відпускай мене від солодкого нещастя, яке я знаю

Зачекай;

не відпускай мене від солодкого нещастя, яке я знаю

І

Зачекай;

не відпускай мене від солодкого нещастя, яке я знаю

нещастя,

Нещастя.

Спів «Не відпускай мене».

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди