Rescue Me - Digital Summer

Rescue Me - Digital Summer

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:24

Нижче наведено текст пісні Rescue Me , виконавця - Digital Summer з перекладом

Текст пісні Rescue Me "

Оригінальний текст із перекладом

Rescue Me

Digital Summer

Оригінальний текст

So maybe I’m the one that needed saving

Someone to rescue me from myself

And now the memories are slowy fading

Wish I could see me through the eyes of someone else

I remember the look in your eyes

When you were reaching out to me And I tried to help you

But now im haunted by the hero that I couldn’t be So maybe I’m the one that needed saving

Someone to rescue me from myself

And now the memories are slowy fading

Wish I could see me through the eyes of someone else

I drown out my thoughts now

As pathetic as it may seem

So just take it away now, help me forget how

I just stood there frozen by your screams

I know I shouldn’t blame myself

For what I cannot control

It seems so impossible to ever let this go So maybe I’m the one that needed saving

Someone to rescue me from myself

And now the memories are slowy fading

Wish I could see me through someone else

Maybe I’m the one that needed saving

Can you help me now

Trapt in this life with no way out

Sometimes I wish I was someone else

Someone else

Переклад пісні

Тож, можливо, мене потрібно було врятувати

Хтось врятує мене від мене самого

А тепер спогади повільно згасають

Якби я бачив себе очами когось іншого

Я пам’ятаю погляд твоїх очей

Коли ви зверталися до мене, я намагався вам допомогти

Але тепер мене переслідує герой, яким я не міг бути Тож можливо, мене потрібно було рятувати

Хтось врятує мене від мене самого

А тепер спогади повільно згасають

Якби я бачив себе очами когось іншого

Я заглушаю свої думки зараз

Як би пафосно це не здалося

Тож просто заберіть це зараз, допоможіть мені забути як

Я просто стояв, застигши від твоїх криків

Я знаю, що не повинен звинувачувати себе

За те, що я не можу контролювати

Це здається таким неможливим коли відпустити це  Тож можливо, мене потрібно було рятувати

Хтось врятує мене від мене самого

А тепер спогади повільно згасають

Якби я бачив себе крізь когось іншого

Можливо, мене треба було рятувати

Чи можете ви мені зараз допомогти

Потрапити в це життя без виходу

Іноді я бажаю бути кимось іншим

Хтось інший

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди