
Нижче наведено текст пісні Flower , виконавця - Different Seasons з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Different Seasons
You were a flower stuck in the ground
All I wanted to do was pull you out
I didn’t realize that you weren’t meant to leave
I’ll put you back so that now you can breathe
But I swear, I’ll miss you everyday
And I know, you’ll grow with me someday
Why were you brought here for me to just see?
I’m not allowed to touch you or bring you home with me
Maybe if I lay here under the sea
I’ll turn into water so you’ll need something from me
You’ll need something from me
My desires control my ways
I couldn’t live without you any day
My ways of keeping you were not the same
I’ll never win against the sun and rain
But I swear, I’ll miss you every day
And I know, you’ll grow with me someday
Yeah
Why were you brought here for me to just see?
I’m not allowed to touch you or bring you home with me
Maybe if I lay here under the sea
I’ll turn into water so you’ll need something from me
You’ll need something from me
I wanted to help you, but I’m not what you need
'Cause the water you drank from poisoned your seed
I wanted to help you, but I’m not what you need
The water I gave you poisoned me
Why were you brought here for me to just see?
I’m not allowed to touch you or bring you home with me
Maybe if I lay here under the sea
I’ll turn into water so you’ll need something from me
You’ll need something from me
Ти був квіткою, що застрягла в землі
Все, що я хотів зробити це витягнути тебе
Я не усвідомлював, що тобі не судилося йти
Я покладу тебе назад, щоб тепер ти міг дихати
Але я клянусь, я сумуватиму за тобою щодня
І я знаю, ти колись виростеш зі мною
Навіщо вас привели сюди, щоб я просто подивилася?
Мені заборонено торкатися до вас або водити вас із собою додому
Можливо, якби я лежав тут під морем
Я перетворюся на воду, тож вам щось від мене потрібно
Вам щось знадобиться від мене
Мої бажання контролюють мої шляхи
Я не міг би прожити без тебе жодного дня
Мої способи утримувати вас були різними
Я ніколи не переможу проти сонця і дощу
Але я клянусь, я сумуватиму за тобою щодня
І я знаю, ти колись виростеш зі мною
так
Навіщо вас привели сюди, щоб я просто подивилася?
Мені заборонено торкатися до вас або водити вас із собою додому
Можливо, якби я лежав тут під морем
Я перетворюся на воду, тож вам щось від мене потрібно
Вам щось знадобиться від мене
Я хотів тобі допомогти, але я не той, хто тобі потрібен
Тому що вода, яку ви пили, отруїла ваше насіння
Я хотів тобі допомогти, але я не той, хто тобі потрібен
Вода, яку я тобі дав, мене отруїла
Навіщо вас привели сюди, щоб я просто подивилася?
Мені заборонено торкатися до вас або водити вас із собою додому
Можливо, якби я лежав тут під морем
Я перетворюся на воду, тож вам щось від мене потрібно
Вам щось знадобиться від мене
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди