
Нижче наведено текст пісні White Oleander , виконавця - Die Young, Deeskee з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Die Young, Deeskee
I see your face in the winter scarred in the snow
I have your teeth marks on my neck
Two perfect holes
Flowers tend to die when you walk past through 'em
Hearts tend to die when you carve right through 'em
My white oleander she stays in my garden
A couple feet on top of my ready made coffin
She’s the angel, dressed in white
The horns come alive when she turns out the lights
She’s alive!
She never sleeps!
She will destroy you
My white oleander
She plays with her hearts
She always sits on her hands
Opposites attract like the ying and the yang
Tempted by the temptress, the evil vixen
Slithers with her forked tongue open ears listen
Feel the fire
Burning beside you
Let it destroy you
Don’t look back
Swallow the poison
Give her your love
Drown in her river
Take your last breath
Caught up in her web and she’s not letting go
You’re caught up in her rapture and your death will come slow
Rest your head
And go to sleep
Goodnight
Sweet dreams
She’s alive!
She never sleeps!
She will destroy you
My white oleander
Я бачу твоє обличчя взимку, пошрамоване в снігу
У мене на шиї є сліди від твоїх зубів
Дві ідеальні дірки
Квіти, як правило, гинуть, коли проходиш повз них
Серця, як правило, вмирають, коли вирізати їх наскрізь
Мій білий олеандр, вона залишається в моєму саду
Кілька футів на моєму готовому труні
Вона ангел, одягнений у біле
Роги оживають, коли вона вимикає світло
Вона жива!
Вона ніколи не спить!
Вона вас знищить
Мій білий олеандр
Вона грає своїми серцями
Вона завжди сидить склавши руки
Протилежності притягуються, як інь і ян
Спокушений спокусницею, злою лисицею
Ковзає роздвоєним язиком, вуха слухають
Відчуйте вогонь
Горить поруч з тобою
Нехай це знищить вас
Не озирайтеся назад
Проковтнути отруту
Подаруй їй свою любов
Потонути в її річці
Зроби свій останній подих
Застрягла в її мережі, і вона не відпускає
Ви охоплені її захопленням, і ваша смерть буде повільною
Відпочити головою
І йди спати
Надобраніч
Солодкі сни
Вона жива!
Вона ніколи не спить!
Вона вас знищить
Мій білий олеандр
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди