Monster - Die Prinzen

Ich stehe wirklich gerne auf

Doch es geht nicht

Ich gehe gar nicht erst los

Denn ich verspät mich

Ich mach die Augen noch mal zu

Und alles dreht sich

Keiner glaubt, was ich hier seh

Keiner versteht mich

Da ist ein Monster in meinem Zimmer

Und es starrt mich immer an

Es wird wirklich immer schlimmer

Weil ich nicht selbst entscheiden kann:

Es blockiert mich,

Blamiert mich,

Kontrolliert mich

Und lacht mich aus

Da ist ein Monster in meinem Zimmer

Ich verliere schon die Geduld

Das Monster in meinem Zimmer

ist an allen Schuld

Es klingelt an der Tür

Ich darf nicht hingehen

Der Abwasch stapelt sich vor mir

Ich darf nicht hinsehen

Jetzt ruf ich gleich mal bei dir an

Ich darf nicht wählen

Eigentlich darf ich es dir

nicht mal erzählen

(Chorus)

Nachts führt es mich an den Kühlschrank

Ich weiß genau

So werd ich nie schlank

Auch wenn ich schlafen möchte

Ist es niemals still

Und ich muss Sachen machen,

die ich gar nicht machen will

Da ist ein Monster in meinem Zimmer

Und es starrt mich immer an

Es wird wirklich immer schlimmer

Weil ich nicht selbst entscheiden kann

Es blockiert mich,

Blamiert mich,

Kontrolliert mich

Und lacht mich aus

Da ist ein Monster in meinem Zimmer

Ich verlier schon die Geduld

Das Monster in meinem Zimmer ist an allem Schuld

Я дуже люблю вставати

Але це не працює

Я навіть не збираюся

Тому що я спізнився

Знову закриваю очі

І все обертається

Ніхто не вірить тому, що я тут бачу

Мене ніхто не розуміє

У моїй кімнаті є монстр

І воно завжди дивиться на мене

Справді стає гірше

Тому що я не можу вирішити для себе:

Це мене блокує

ганьбити мене

контролюй мене

І смійтеся з мене

У моїй кімнаті є монстр

Я вже втрачаю терпець

Монстр у моїй кімнаті

винні всі

Дзвонить у двері

Я не можу піти

Переді мною гориться посуд

Мені заборонено дивитися

Я зараз тобі подзвоню

Я не можу голосувати

Насправді я можу це зробити за вас

навіть не кажи

(приспів)

Вночі веде мене до холодильника

точно знаю

Я ніколи так не схудну

Навіть якщо я хочу спати

Ніколи не буває тихо

І я повинен щось робити

чого я навіть не хочу робити

У моїй кімнаті є монстр

І воно завжди дивиться на мене

Справді стає гірше

Тому що я не можу вирішити сама

Це мене блокує

ганьбити мене

контролюй мене

І смійтеся з мене

У моїй кімнаті є монстр

Я вже втрачаю терпець

У всьому винен монстр у моїй кімнаті