In Kefich - Die Gefahr

Liebe Brüder, liebe Schwestern

Euch geht es nicht so gut.

Vielleicht sogar viel schlechter,

Als es so manchen von uns tut.

Die Schuld dafür trägt jeder,

Doch niemals ihr allein.

Wie kann ein solches Leben

Nur im Ansatz sinnvoll sein?

2xRefrain:

Im Käfig des Lebens

Kämpfst du allein.

Eine Flucht scheint vergebens,

Es holt dich wieder ein.

Worauf es jetzt ankommt

Ist dir nicht ganz klar.

Warum man statt Sekt

Wieder Selters für dich hat.

Und ihr habt nach eurer Meinung

Alles schon versucht.

Dabei ist es jetzt amtlich:

Auf euch lastet ein Fluch.

Ihr werdet ihn niemals besiegen,

Nicht dieses eine Mal.

Woran kann es nur liegen,

Dass das letzte Glück verblasst?

Refrain:

Im Käfig des Lebens

Kämpfst du allein.

Eine Flucht scheint vergebens,

Es holt dich wieder ein.

Worauf es jetzt ankommt

Ist dir nicht ganz klar.

Warum man statt Sekt

Wieder Selters für dich hat.

Für eine Welt mit ständig Sonnenschein

Gäbst du dein letzes Hemd.

Hier kannst du Bettler oder König sein,

Wenn du den Weg nicht kennst.

Dein Hund er starb vor einem Jahr,

Dir fehlt es stets an Geld

Und du denkst für einen Neuanfang

Ist es schon längst zu spät.

Refrain:

Im Käfig des Lebens

Kämpfst du allein.

Eine Flucht scheint vergebens,

Es holt dich wieder ein.

Worauf es jetzt ankommt

Ist dir nicht ganz klar.

Warum man statt Sekt

Wieder Selters für dich hat.

Дорогі брати, дорогі сестри

У вас не все так добре.

Може навіть гірше

Як і з деякими з нас.

Винні всі

Але ніколи ти один.

Як можна таке життя

Має сенс лише на початку?

2х приспів:

У клітці життя

Ви боретеся один.

Втеча здається марною

Знову наздоганяє вас.

Що важливо зараз

Ви не зовсім розумієте.

Чому замість ігристого

Знову Selters для вас.

А ти маєш свою думку

Вже все спробувала.

Тепер офіційно:

На вас лежить прокляття.

ти ніколи не переможеш його

Не один раз.

Що це може бути?

Що останнє щастя згасає?

Приспів:

У клітці життя

Ви боретеся один.

Втеча здається марною

Знову наздоганяє вас.

Що важливо зараз

Ви не зовсім розумієте.

Чому замість ігристого

Знову Selters для вас.

Для світу постійного сонця

Віддав би ти свою останню сорочку

Тут ти можеш бути жебраком чи королем,

Якщо ви не знаєте дороги.

Ваш пес помер рік тому

Вам завжди бракує грошей

І ви думаєте про новий початок

Чи давно вже пізно.

Приспів:

У клітці життя

Ви боретеся один.

Втеча здається марною

Знову наздоганяє вас.

Що важливо зараз

Ви не зовсім розумієте.

Чому замість ігристого

Знову Selters для вас.