Decadence - Die Form

The little boy stayed alone, closed eyes, in his room

He is dressed up as a girl and is playing with a doll

On the floor have rolled some marbles like eyes

And his black-stained handkerchief

Flew away in the corridor

In the empty cupboards, he stowed his things away:

Dead leaves, branches and mummified animals

Unceasingly he sees his story without understanding

The meaning as transformed by time passing by

He does not feel cold nor hungry anymore

But in the hollow of his hand

He strongly grasps his little sister’s heart

In the empty cupboards, he stowed his things away:

Dead leaves, branches and mummified animals

Маленький хлопчик залишився один із заплющеними очима у своїй кімнаті

Він вдягнений як дівчинка і грається з лялькою

На підлозі котилися кульки, як очі

І його чорні плями хустку

Вилетів у коридорі

У порожніх шафах він склав свої речі:

Мертве листя, гілки та муміфіковані тварини

Він невпинно бачить свою історію, не розуміючи

Сенс, який перетворюється часом

Він більше не відчуває холоду чи голоду

Але в впадині його руки

Він сильно схоплює серце своєї молодшої сестри

У порожніх шафах він склав свої речі:

Мертве листя, гілки та муміфіковані тварини