Forty-Five - Dickie

In '68 she’s told another baby is coming around

But in the spring of '69 they said «your husband’s going down»

A summer morning brought a boy then almost 4 years to the day

A birthday celebration threaded with a trip to father’s grave

And only two Junes just before, at the end of any week

A seven-year-old son and brother had a heart that wouldn’t beat

Is this the end of it all (x4)

The six still had a mother, though he can’t recall her face

That’s when the memories looked like neighbors as the Beatles records played

With every window split wide open, every door neglect to close

There was this constant clear commotion from the moment he awoke

And then the older ones would stay while the younger had to leave

Now that a marriage set in motion an extraction from the scene

Is this the end of it all (x6)

(Interlude)

Everyone would have their children, some of those would have their own

But no one’s ever much for visits or talking on the phone

And when they gathered around their mother in a bed she never made

They got one lasting long reflection

Is this the end of it all (x11)

У 1968 році їй сказали, що народиться ще одна дитина

Але навесні 1969 року сказали, що «ваш чоловік йде вниз»

Літній ранок приніс хлопчика тоді майже 4 роки

Святкування дня народження з поїздкою на могилу батька

І лише за два червня напередодні, наприкінці будь-якого тижня

У семирічного сина та брата було серце, яке не билося

Чи це кінець усьому (x4)

У шести все ще була мати, хоча він не може пригадати її обличчя

Тоді спогади виглядали як сусіди, коли звучали записи Beatles

Коли кожне вікно відкрито навстіж, усі двері не зачиняються

З того моменту, як він прокинувся, був цей постійний явний галас

І тоді старші залишалися, а молодші мусили піти

Тепер, коли шлюб поклав початок вилучення зі сцени

Чи це кінець усьому (x6)

(Інтерлюдія)

У кожного були б свої діти, у деяких свої

Але ніхто ніколи не любить відвідувати чи розмовляти по телефону

І коли вони зібралися навколо матері в ліжку, яке вона ніколи не застеляла

Вони отримали одне довготривале відображення

Чи це кінець усьому (x11)