
Нижче наведено текст пісні The Sentient Oppressed , виконавця - Dichotomy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dichotomy
Through thought become dissident
Inviolate to the machinations
Through words decry the pattern
Elucidate the self with cognizance
From the inner all is monitored
Reality now sequestered
From the outer history altered
This work’s purpose is suppression
With stealth conceal deviance
Insidious, this act of affectation
With guile, refute denial
Apocryphal acts now an absolute
Deprive the many of their needs
Emasculate their humanity
Limit freewill;
destroy their thoughts
The rebel, void;
the sentient, oppressed
Perpetuate hysteria and dominate through ignorance
The lexicon rendered inert with mass consciousness powerless.
War… Words…
War unending;
words lessening
Solipsistic denial of existence shall solely result in diminished autonomy
Repudiate inanity
Forbidden lore is edifying
Harness knowledge;
negate the binds
The struggle, worthy;
the self, empowered
Police thought crime with a hidden hand
The fruit of knowledge hides a serpent
Poisons the mind;
torture to revert
Revolt, to no end;
dissenter, subverted
From the inner power feeds itself
From the outer the structure remains untouched
Через думку стати дисидентом
Недоторканий до махінацій
Через слова засуджувати візерунок
З'ясуйте себе з розумінням
Зсередини все контролюється
Реальність тепер ізольована
Із зовнішньої історії змінено
Метою цієї роботи є придушення
За допомогою скритності приховати відхилення
Підступний, цей акт афекту
Підступно спростуйте заперечення
Апокрифічні акти тепер абсолютні
Позбавте багатьох їхніх потреб
Вихолощувати їхню людяність
Обмеження вільної волі;
знищити їхні думки
Повстанець, порожнеча;
розумний, пригноблений
Нагнітати істерію та домінувати через невігластво
Лексикон став інертним, а масова свідомість безсилою.
Війна… Слова…
Війна нескінченна;
зменшення слів
Соліпсичне заперечення існування призведе виключно до зменшення автономії
Відкинь безглуздя
Заборонені знання є повчальними
Використовувати знання;
заперечує прив’язки
Боротьба, гідна;
сам, уповноважений
Поліція думала про злочин із прихованою рукою
У плоді знання ховається змія
Отруює розум;
тортури, щоб повернутися
Повстання без кінця;
дисидент, підрив
Від внутрішньої сили живиться
Зовні структура залишається недоторканою
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди