Only Love Can Conquer All - Diana Ross
С переводом

Only Love Can Conquer All - Diana Ross

  • Альбом: Voice Of Love

  • Рік виходу: 1996
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:10

Нижче наведено текст пісні Only Love Can Conquer All , виконавця - Diana Ross з перекладом

Текст пісні Only Love Can Conquer All "

Оригінальний текст із перекладом

Only Love Can Conquer All

Diana Ross

Оригинальный текст

They tell us it’s better

That people should stay with their own kind

Divided by colour, afraid to be hurt by the other (yeah)

What if we try talking

We’ll see we’re the same on the inside

Can’t let it, can’t let hatred rule

Let your love in

Only love can conquer all

Only love can break down the walls

Only love can conquer all

Only love (only love)

Only love (only love)

Oh yeah

The wheel keeps, keeps on turning

We pass all our fears to our children

Rule the playground

The lines are all drawn into colours (yes)

What if we, we try harder

What if we reach out to each other (to each other)

Can’t let it, can’t let hatred rule

Let your love in

Let your love in

Only love can conquer all

Only love can break down the walls

Only love can conquer all

Only love (only love)

Only love (only love)

Oh yeah

Only love can conquer all

Only love can break down these walls

Only love can conquer all

Only love (only love)

Only love (only love)

Only love

(Only love)

Only love

(Only love)

Only only only

Only love

(Only love)

Only love

(Only love)

Only love

Перевод песни

Нам кажуть, що так краще

Щоб люди залишалися зі своїми подібними

Розділений за кольором, боюся пошкодити іншому (так)

А якщо ми спробуємо поговорити

Ми побачимо, що всередині ми такі самі

Не можна допустити, не можна дозволити ненависті панувати

Впусти свою любов

Тільки любов може перемогти все

Тільки любов може зруйнувати стіни

Тільки любов може перемогти все

Тільки любов (тільки любов)

Тільки любов (тільки любов)

О так

Колесо тримається, продовжує обертатися

Ми передаємо всі свої страхи нашим дітям

Правило дитячого майданчика

Усі лінії намальовані кольорами (так)

Що, якщо ми, ми постараємося більше

Що, якщо ми звернемося один до одного (один до одного)

Не можна допустити, не можна дозволити ненависті панувати

Впусти свою любов

Впусти свою любов

Тільки любов може перемогти все

Тільки любов може зруйнувати стіни

Тільки любов може перемогти все

Тільки любов (тільки любов)

Тільки любов (тільки любов)

О так

Тільки любов може перемогти все

Тільки любов може зруйнувати ці стіни

Тільки любов може перемогти все

Тільки любов (тільки любов)

Тільки любов (тільки любов)

Тільки любов

(Тільки любов)

Тільки любов

(Тільки любов)

Тільки тільки тільки

Тільки любов

(Тільки любов)

Тільки любов

(Тільки любов)

Тільки любов

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди