
Нижче наведено текст пісні Take Me Higher , виконавця - Diamond Dawn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Diamond Dawn
In the heat of the city at night
There’s a race for the trophy of love
You reach out for a fast reaction
But something is never enough
All alone when the lights go down
A feeling that’s hard to shake
You head out just to give it a treat
A habit that’s hard to break
But we could take a chance on this romance
Cause you look so fine and I’ll make you mine
If I only had a chance…
You’ve gotta take me higher
Tell me that it’s worth the fight
Cause I’m on fire, tonight
Turn around there’s a new diminution
Spreading by the wink of an eye
But you move straight on to another one
Before you even say goodbye
I know that your mind is telling
You to get it out of your way
Still your heart can take, there’s no use to fake
All that you want to say
But we could take a chance on this romance
Cause you look so fine and I’ll make you mine
If I only had a chance…
You’ve gotta take me higher
Tell me that it’s worth the fight
Cause I’m on fire, tonight
Tonight!
There’s a heart so higher in your way
So let’s get things done and we could be one
Before the break of day…
You’ve gotta take me higher, yea
You gotta take me higher
You’ve gotta take me higher
Tell me that it’s worth the fight
Cause I’m on fire, tonight
Oh, tonight!
У спеку в нічному місті
Відбувається гонка за трофей кохання
Ви прагнете швидкої реакції
Але чогось ніколи не вистачає
Зовсім один, коли вимикається світло
Почуття, від якого важко позбутися
Ви вирушаєте лише для того, щоб побалувати його
Звичка, від якої важко позбутися
Але ми могли б ризикнути на цей роман
Тому що ти виглядаєш так чудово, і я зроблю тебе своїм
Якби у мене була можливість…
Ви повинні підняти мене вище
Скажи мені, що боротися варто
Тому що сьогодні ввечері я горю
Поверніться, побачите нове зменшення
Поширюється миттєво
Але ви відразу переходите до іншого
Ще до того, як ти попрощаєшся
Я знаю, що ваш розум говорить
Ви повинні усунути це зі свого шляху
Все одно ваше серце може витримати, немає сенсу підробляти
Все, що ви хочете сказати
Але ми могли б ризикнути на цей роман
Тому що ти виглядаєш так чудово, і я зроблю тебе своїм
Якби у мене була можливість…
Ви повинні підняти мене вище
Скажи мені, що боротися варто
Тому що сьогодні ввечері я горю
Сьогодні ввечері!
На твоєму шляху стоїть серце
Тож давайте вирішимо справу, і ми станемо одним цілим
До світанку…
Ви повинні підняти мене вище, так
Ви повинні підняти мене вище
Ви повинні підняти мене вище
Скажи мені, що боротися варто
Тому що сьогодні ввечері я горю
О, сьогодні ввечері!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди