Eternal Summer - Diabolique

With her lion winter it is always spring

Hotel beds and hot windy summer mornings

We’ll say yes to coming seasons, growth and change

I was chocked by the voracious springtime rain

You take away the pain

In your eyes I see eternal summer

In our world there’ll be eternal summer

Hand in hand we met love in the apocalypse

Rhythmically lulled asleep she bit her lip

And said «when we made love on wedding day

Did you feel this is for always, for always?»

You take away the pain

In your eyes I see eternal summer

In our world there’ll be eternal summer

When the rain was over

Naked world uncovered

For once the sky was blue

And all I ever wanted was you

Зимою її лева завжди весна

Готельні ліжка та спекотні вітряні літні ранки

Ми скажемо "так" майбутнім сезонам, зростанню та змінам

Мене придушив ненажерливий весняний дощ

Ви знімаєте біль

У твоїх очах я бачу вічне літо

У нашому світі буде вічне літо

Рука об руку ми зустріли кохання в апокаліпсисі

Ритмічно заколисавши, вона прикусила губу

І сказав: «Коли ми займалися коханням у день весілля

Ви відчували, що це назавжди, назавжди?»

Ви знімаєте біль

У твоїх очах я бачу вічне літо

У нашому світі буде вічне літо

Коли закінчився дощ

Голий світ розкритий

Колись небо було блакитним

І все, що я бажав, це ти