Exhaustible - DeVotchKa

You and I look good together

This day is getting a lot better

Let’s get inside out of this weather

And there is no one loves you better

Than me my dear

You and I, we’re not so different

Exhaustible and inefficient

Following our intuition

To get back home

To get back home again

Our departure hour is getting closer

You are glowing like phosphorous

Of all the things I’ll miss the most

If we ever get back home

You and I can conquer distance

Space and time and mass resistance

And I really must insist

You come with me my dear

Come with me my dear

You and I we’re not so different

Exhaustible and inefficient

You and I look good together

Let’s get inside out of this weather

There is no one loves you better

There is no one loves you better

Than me my dear

Than me my dear

Ми з тобою добре виглядаємо разом

Цей день стає набагато кращим

Давайте поглинути цю погоду

І ніхто не любить тебе краще

Ніж мені мій любий

Ти і я, ми не такі вже й різні

Вичерпний і неефективний

Слідуючи нашій інтуїції

Щоб повернутися додому

Щоб знову повернутися додому

Наша година відправлення наближається

Ти світишся, як фосфор

З усіх речей, за якими я сумуватиму найбільше

Якщо ми коли повернемося додому

Ви і я можемо подолати відстань

Опір простору, часу та маси

І я дійсно повинен наполягати

Ти підеш зі мною, моя люба

Ходімо зі мною, моя люба

Ти і я ми не такі різні

Вичерпний і неефективний

Ми з тобою добре виглядаємо разом

Давайте поглинути цю погоду

Ніхто не любить вас краще

Ніхто не любить вас краще

Ніж мені мій любий

Ніж мені мій любий