Островок любви - Девочки
Альбом: Не надо жу-жу
- Рік виходу: 2001
- Мова: Українська
- Тривалість: 4:23
Нижче наведено текст пісні Островок любви , виконавця - Девочки з перекладом
Текст пісні Островок любви "
Оригінальний текст із перекладом
Островок любви
Девочки
Оригинальный текст
Ты мне дай островок
Полный солнца и весны
Ты мне дай ветерок
Что поет в ночи
О том, когда пройдут дожди
Мы будем здесь одни
И только я и ты, я и ты
Ты мне дай эту ночь
Это море
Эти звезды
Островок любви,
А ты мне дай этот день
Это лето
Это солнце
Островок любви
Когда пройдут дожди…
Мы будем здесь одни…
И только я и ты, я и ты
Ты мне дай сто дорог
Чтоб вели к моей мечте
И сказать чтоб ты мог
Только мне одной
О том, как радуга-дуга
Закралась в облака
И первая любовь пришла
А ты мне дай этот день
Это лето
Это солнце
Островок любви
Ты мне дай эту ночь
Это море
Эти звезды
Островок любви
Когда пройдут дожди…
Мы будем здесь одни…
И только я и ты, я и ты
Ты мне дай эту ночь
Это море
Эти звезды
Островок любви,
А ты мне дай этот день
Это лето
Это солнце
Островок любви
Ты мне дай эту ночь
Ты мне дай этот день
Перевод песни
Ти мені дай острівець
Повний сонця і весни
Ти мені дай вітерець
Що співає в ночі
Про те, коли пройдуть дощі
Ми будемо тут одні
І тільки я і ти, я и ти
Ти мені дай цю ніч
Це море
Ці зірки
Острівець кохання,
А ти мені дай цей день
Це літо
Це сонце
Острівець кохання
Коли пройдуть дощі.
Ми будемо тут одні…
І тільки я і ти, я и ти
Ти мені дай сто доріг
Щоб вели до моєї мрії
І сказати щоб ти міг
Тільки мені однієї
Про тому, як веселка-дуга
Закралася в хмари
І перше кохання прийшло
А ти мені дай цей день
Це літо
Це сонце
Острівець кохання
Ти мені дай цю ніч
Це море
Ці зірки
Острівець кохання
Коли пройдуть дощі.
Ми будемо тут одні…
І тільки я і ти, я и ти
Ти мені дай цю ніч
Це море
Ці зірки
Острівець кохання,
А ти мені дай цей день
Це літо
Це сонце
Острівець кохання
Ти мені дай цю ніч
Ти мені дай цей день
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди