The Curse -

The Curse -

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:34

Нижче наведено текст пісні The Curse , виконавця - з перекладом

Текст пісні The Curse "

Оригінальний текст із перекладом

The Curse

Оригінальний текст

I feel an evil in the morning

An evil in the day

An evil in the night time

I said won’t you stay away from my man

Stay away from my man

I see you slithering around

And doing all you can to get to him

Well if i see you bat you eyes

If I see you show him leg

If I see you rub on up on him

I swear I’ll break your head with my hand

Stay away from my man

Well this evilness I’m feeling

I feel it through and through

But this evilness I’m feeling

Man, it’s coming straight from you

With my hand

Stay away from my man

You wait until I walk away

To play me for a fool

But baby when I’m up I said

I get a better view of you

And all that you do

This is something that I see from time to time

These chicks they don’t want to go out and find their own man

They want your man, you know, at any cost

They’ll go and take a look or a hint or a blow off

And then they’ll look you right in the eyes

Like they dare you to do something about it

Oh dear, 'cause then it gets personal

'Cause I am a lady through and through

But don’t make me unravel the stilleto out of my hair

Well if I see you in here again

Pretending you’re a friend

Run as fast as you can

Or I’ll take you to the living hell with my hand

Stay away from my man

Переклад пісні

Я відчуваю зло вранці

Зло дня

Зло вночі

Я сказала, чи не будеш ти триматися осторонь мого чоловіка

Тримайся подалі від мого чоловіка

Я бачу, як ти ковзаєш

І робите все можливе, щоб дістатися до нього

Ну, якщо я бачу, як ти плющиш очима

Якщо я бачу, що ти показуєш йому ногу

Якщо я бачу, як ви трутеться на нього

Клянусь, я розламаю тобі голову рукою

Тримайся подалі від мого чоловіка

Ну це зло я відчуваю

Я відчуваю це наскрізь

Але це зло я відчуваю

Чоловіче, це йде прямо від тебе

Моєю рукою

Тримайся подалі від мого чоловіка

Ти чекаєш, поки я піду

Щоб виграти мене за дурня

Але дитина, коли я прокинусь,    — сказав я

Я бачу краще про вас

І все, що ти робиш

Це те, що я бачу час від часу

Ці курчата не хочуть виходити і знайти свого чоловіка

Знаєте, вони хочуть вашого чоловіка за будь-яку ціну

Вони підуть і подивляться, підкажуть, чи віддуть

І тоді вони будуть дивитися вам прямо в очі

Ніби вони змушують вас щось з цим зробити

Боже, бо тоді це стає особистим

Тому що я жінка наскрізь

Але не змушуйте мене розплутати стилето з мого волосся

Ну, якщо я побачу вас тут знову

Удавати, що ви друг

Бігайте якомога швидше

Або я рукою відведу вас у пекло життя

Тримайся подалі від мого чоловіка

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди