
Нижче наведено текст пісні It's Down to You , виконавця - Deva Mahal з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Deva Mahal
And I won’t be the only one
To travel over plane and sea
And I won’t be the only one
Cause that’s the only life for me
Tell me 'bout your love and I’ve never seen it
It’s not enough to make it, you gotta mean it
Woah, and it’s down to you
I’ve tried everything to please you
And what else can I do
And I won’t be the only one, who
Lay my life, lay my life on the line
But I turn up and down
Listen up, you’re running out of time
You tell 'bout your love but you never show it
It’s not enough to say, I gotta know it
Woah, and it’s down to you
I’ve tried everything to please you
And what else can I do
Baby, I can’t get away
Woah, woah, woah
I know if I stay here, I’ll never make it (never make it)
So running with my heart, before you break it
Woah-oh
Woah, and it’s down to you
I’ve tried everything to please you
And what else can I do
See baby, I can’t get away
So woah, and it’s down to you
I’ve tried everything, everything to please you
And what else can I do
Baby, I catch a wave
See, love, I’ve tried everything
See, love, I’ve tried everything
See, love, I’ve tried everything
І я не буду одним
Щоб подорожувати літаком і морем
І я не буду одним
Бо це єдине життя для мене
Розкажи мені про своє кохання, а я ніколи його не бачив
Недостатньо зробити це, ви повинні це мати на увазі
Вау, і це залежить від вас
Я спробував усе, щоб догодити вам
І що ще я можу зробити
І я не буду одним, хто
Поклади моє життя, поклади моє життя на лінію
Але я підвертаю і вниз
Слухайте, у вас закінчується час
Ви розповідаєте про свою любов, але ніколи не показуєте її
Недостатньо сказати, я му це знати
Вау, і це залежить від вас
Я спробував усе, щоб догодити вам
І що ще я можу зробити
Дитина, я не можу піти
Вау, воу, воу
Я знаю, якщо залишуся тут, я ніколи не встигну (ніколи не встигну)
Тож біжу з серцем, перш ніж розбити його
Вау-о
Вау, і це залежить від вас
Я спробував усе, щоб догодити вам
І що ще я можу зробити
Дивись, дитино, я не можу піти
Тож ооо, і це залежить від вас
Я спробував усе, все, щоб догодити вам
І що ще я можу зробити
Дитина, я ловлю хвилю
Бачиш, коханий, я все спробував
Бачиш, коханий, я все спробував
Бачиш, коханий, я все спробував
Deva Mahal, DJ Spen, Reelsoul • 2018
Deva Mahal, Zoe Moon • 2021
Resistance Revival Chorus, Deva Mahal • 2020
Deva Mahal • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди