My Grind - Destorm Power

My Grind - Destorm Power

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:43

Нижче наведено текст пісні My Grind , виконавця - Destorm Power з перекладом

Текст пісні My Grind "

Оригінальний текст із перекладом

My Grind

Destorm Power

Оригінальний текст

Uh, yeah

And then my Momma said (yo)

And all my fans said

He did it again (na na na)

And then my Momma said

Every time I look at you, I’m prouder

I know ain’t nobody goin' be like you

Every time I look at you, I’m prouder

I know ain’t nobody goin' be like you

I stay up on my grind, grind, grind, grind, grind, grind

I stay up on my grind, grind, grind, grind, grind, grind

It’s time to claim the throne

They tell me don’t go there

The hottest motherfucker don shot up out of nowhere

And he’s mighty arrogant

Does he have experience?

Check your mirror I’ll bet your head bobbing when you be hearing this

The year was 1988, Mom and Dad divorced but wait

What we goin' do about the kids?

She said we have eight

He said, «I don’t give a fuck about 'em

Now get the fuck up out of here»

It took about a year, but we were out of there

A one way ticket to the ghetto

She taught us all a lesson: count your blessings and struggle before you settle

Now success is pulling in, Mama

Take your seat in Heaven

Reminisce on the Good Times damn, Florida Evans

My grind’s been all crazy since I lost my first lady

Said farewell to welfare when I had my first baby

Can’t spit 16 about drugs, I never dealt 'em

Every cop on the block had clubs, make sure you felt 'em

We blackjacks of seeing 21, was very seldom

I got charged, put behind bars, would booze cars and sell them

And when I’m back on the streets again, I’mma bring the heat again

I don’t even want to see the pent, music is my medicine

No medicine, a hard knock life, until you let us in

No cartoons, no longer the underdog so I better win

Consider me a veteran, you can hear it in my bars

Fuck a ball of gas, I’m a star

I’d like to dedicate this verse to all my fans around the world

That’s raised one fist, unite your hands around the world

If success is on your mind and you know you’re on your grind

Then you halfway there

Don’t you quit before your time comes

I know what it’s like to have nothing

And turn it into something

When life is so hard, you can’t take it no more

That’s when you gotta really want it

So just hang in there

Переклад пісні

Ага, так

І тоді моя мама сказала (йо)

І всі мої шанувальники сказали

Він зробив це знову (на на на)

І тоді моя мама сказала

Щоразу, коли я дивлюся на тебе, я пишаюся все більше

Я знаю, що ніхто не стане таким, як ти

Щоразу, коли я дивлюся на тебе, я пишаюся все більше

Я знаю, що ніхто не стане таким, як ти

Я залишуся на мому, мелю, мелю, мелю, мелю, молю

Я залишуся на мому, мелю, мелю, мелю, мелю, молю

Настав час завоювати трон

Вони кажуть мені туди не ходити

Найгарячіший дурень вилетів з нізвідки

І він дуже зарозумілий

Чи є у нього досвід?

Перевірте своє дзеркало, я буду заклад, що ваша голова хитається, коли ви це чуєте

Був 1988 рік, мама і тато розлучилися, але чекають

Що ми зробимо з дітьми?

Вона сказала, що нас вісім

Він сказав: «Мені на них байдуже

А тепер геть звідси»

Це зайняло близько року, але ми вийшли

Квиток в один кінець до гетто

Вона дала нам урок : рахуйте свої благословення та боріться, перш ніж змиритися

Тепер успіх тягнеться, мамо

Сядьте на небесах

Згадай про добрі часи, Флорида Еванс

З тих пір, як я втратив свою першу леді, мій божевілля

Попрощався з добробутом, коли у мене народилася перша дитина

Не можу плюнути 16 на наркотики, я ніколи ними не займався

Кожен поліцейський у кварталі мав палиці, переконайтеся, що ви їх відчували

Ми блекджеки бачили 21, було дуже рідко

Мене звинуватили, посадили за ґрати, випивали автомобілі й продавали їх

І коли я знову повернусь на вулиці, я знову принесу тепло

Я навіть не хочу бачити пенту, музика — моє ліки

Ніяких ліків, важке життя, поки ви не впустите нас

Ніяких мультфільмів, більше аутсайдерів, тож я краще виграю

Вважайте мене ветераном, ви можете почути в моїх барах

До біса газу, я зірка

Я хотів би присвятити цей вірш всім моїм шанувальникам у всьому світі

Це піднятий кулак, об’єднайте свої руки по всьому світу

Якщо у вас на думці про успіх, і ви знаєте, що на своєму шляху

Тоді ти на півдорозі

Не кидайте, поки не прийде ваш час

Я знаю, як це не мати нічого

І перетворити це на щось

Коли життя так важке, ви більше не можете це терпіти

Саме тоді вам дійсно потрібно цього захотіти

Тому просто тримайтеся там

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди