
Нижче наведено текст пісні Second Nature , виконавця - Destiny's Child з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Destiny's Child
Why does love always seem so very hard
It’s such a struggle to win the reward
Because I’m playin' with the wrong cards
But I think I got the winnin' hands
There’s something diferent about you babe
That tells me I can
I say it’s easy for the things that I do Never a question always a pleasure to Love you, love you, love you
Baby I won’t say no The love that you give is so Abound and I can’t let go Of this love
Chorus:
It’s so natural, so natural to give my love
It’s so easy (easy like second nature) second nature
It’s so natural, so natural to give my love
Like no other (easy like second nature) second nature
Thinkin' of you is the breath that I take
Just for your love I can’t wait
I could never think twice
It wakes me up in the mornin'
And the middle of the night
And with a smile on my face, I’m ready
Baby I won’t say no Your love that you give is so Abound and I can’t let go Of this love
Repeat Chorus Till End
Чому любов завжди здається такою дуже важкою
Це така боротьба, щоб виграти винагороду
Тому що я граю не з тими картами
Але я вважаю, що в мене виграшні руки
У тебе є щось інше, дитинко
Це говорить мені, що я можу
Я кажу, що те, що я роблю, легко ніколи запитувати, завжди приємно Люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе
Дитина, я не скажу "ні" Любов, яку ти даруєш настільна Багато, і я не можу відпустити цю любов
Приспів:
Це так природно, так природно віддавати мою любов
Це така легка (легка, як друга натура) друга природа
Це так природно, так природно віддавати мою любов
Як ніхто інший (легко, як друга натура) друга природа
Думка про вас — це дихання, яке я роблю
Просто заради твоєї любові я не можу дочекатися
Я ніколи не міг подумати двічі
Мене будить вранці
І посеред ночі
І з посмішкою на обличчі я готовий
Дитина, я не скажу "ні" Твоя любов, яку ти даруєш настільна Багато, і я не можу відпустити цю любов
Повторюйте приспів до кінця
Destiny's Child • 2013
Destiny's Child • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди