
Нижче наведено текст пісні Nothing To Lose , виконавця - Des'ree з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Des'ree
Виберіть якою мовою перекладати:
Nothing To Lose
Hold me don’t let go, cos I’m revelling in insecurity.
It’s so unlike me, yes I know.
But what am I to do with how I feel.
I just keep on wondering, pondering what to do.
I beat up on myself and everybody else, I’m so confused.
You say let’s compromise, head for the skies.
Nothing to lose.
I’ve got nothing to lose.
Chorus.
So please don’t leave me here.
I’ll be lost without you.
Don’t make me stay.
Cos I’ll only be in the way.
Don’t say I told you so and that
my argument is wearing thin.
Sometimes I’m ugly, beautiful.
Say I’m hormonal and I’ll punch you in.
Cos I just can’t make up my mind any time,
I’m not like you.
Don’t put words in my mouth
or I’m heading south right on cue.
You said let’s compromise head for the skies.
Nothing to lose.
I’ve got nothing to lose.
Chorus.
So please don’t leave me here.
I’ll be lost without you.
Don’t make me stay.
Cos I’ll only be in the way.
Just can’t make up my mind, anytime,
I’m not like you.
Don’t put words in my mouth
or I’m heading south right on cue.
You say let’s compromise, head for the skies.
Nothing to lose.
I’ve got nothing to lose.
Chorus.
So please don’t leave me here.
I’ll be lost without you.
Don’t make me stay.
Cos I’ll only be in the way.
Нічого втрачати
Тримай мене, не відпускай, бо я насолоджуюся невпевненістю.
Це так не схоже на мене, так, я знаю.
Але що мені робити з тим, що я відчуваю.
Я просто продовжую думати, що робити.
Я б’ю себе і всіх інших, я так розгублена.
Ви кажете, давайте йти на компроміс, йти в небо.
Нічого втрачати.
Мені нема чого втрачати.
Приспів.
Тож, будь ласка, не залишайте мене тут.
Я пропаду без тебе.
Не змушуйте мене залишатися.
Тому що я буду лише заважати.
Не кажіть, що я так і це вам сказав
мої аргументи вичерпуються.
Іноді я потворний, красивий.
Скажи, що у мене гормональний фон, і я тебе вдарю.
Тому що я просто не можу вирішити у будь-який час,
я не такий як ти.
Не кладіть мені слова в рот
або я прямую на південь прямо за наказом.
Ви сказали, давайте підемо до неба.
Нічого втрачати.
Мені нема чого втрачати.
Приспів.
Тож, будь ласка, не залишайте мене тут.
Я пропаду без тебе.
Не змушуйте мене залишатися.
Тому що я буду лише заважати.
Просто не можу вирішити, будь-коли,
я не такий як ти.
Не кладіть мені слова в рот
або я прямую на південь прямо за наказом.
Ви кажете, давайте йти на компроміс, йти в небо.
Нічого втрачати.
Мені нема чого втрачати.
Приспів.
Тож, будь ласка, не залишайте мене тут.
Я пропаду без тебе.
Не змушуйте мене залишатися.
Тому що я буду лише заважати.
Des'ree • 2019
Des'ree • 2019
Des'ree • 2019
Des'ree • 2019
Des'ree • 2019
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди