Laughter - Des'ree

Laughter - Des'ree

  • Рік виходу: 1992
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:47

Нижче наведено текст пісні Laughter , виконавця - Des'ree з перекладом

Текст пісні Laughter "

Оригінальний текст із перекладом

Laughter

Des'ree

Оригінальний текст

I see your picture solemn on the wall

There’s no expression no laughter there at all

Why are you there watching me, eyes gray and heart of stone

Oh I’ve tried to please you, seems as though I’ve failed

Shall I pour some laughter upon your weary soul

You used to be so happy, your life complete and whole

Shall I pour some laughter upon your weary soul

You used to be so happy, your life complete and whole

You must communicate please don’t turn away

I’m here to help you and I plan to stay

I see confusion revolves inside your mind

Oh I’m here to help you, I’ll be patient, I’ll be kind

Baby I can see your burning up inside

There’s so much you want to hide

I see confusion revolves inside your mind

Oh I plan to stay here, I’ll be patient, I’ll be kind

Shall I pour some laughter, we’ll drink a smile together

Who I’ll share my jokes with, don’t want to laugh alone

I’ll rinse you in my laughter, we’ll both smile together

Where did that smile go baby where did it go

The sun shines through my eyes I’ll look at you

You can feel it too

Переклад пісні

Я бачу твій малюнок урочистим на стіні

Тут немає жодного виразу, ані сміху

Чому ти там дивишся на мене, сірі очі й кам’яне серце

О, я намагався догодити тобі, здається, що мені це не вдалося

Чи можу я вилити сміх на твою втомлену душу

Раніше ви були такими щасливими, ваше життя повноцінним і цілим

Чи можу я вилити сміх на твою втомлену душу

Раніше ви були такими щасливими, ваше життя повноцінним і цілим

Ви повинні спілкуватися, будь ласка, не відвертайтеся

Я тут, щоб допомогти вам, і планую залишитися

Я бачу плутанину у вашій свідомості

О, я тут, щоб допомогти вам, я буду терплячим, я буду добрим

Дитина, я бачу, як ти горить всередині

Ви так багато бажаєте приховати

Я бачу плутанину у вашій свідомості

О, я планую залишитися тут, я буду терплячим, я буду добрим

Посміхнусь, ми разом вип’ємо посмішку

З ким я буду ділитися своїми жартами, не хочу сміятися на самоті

Я обполосну вас своїм сміхом, ми обидва посміхнемося разом

Куди поділася та усмішка, дитино, куди вона поділася

Сонце світить моїми очима, я буду дивитися на тебе

Ви також можете це відчути

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди