Нижче наведено текст пісні Battleplan , виконавця - Derdian з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Derdian
The battle plan closed in my hands
I have already made to conquer all these lands
Will be released within tonight
Constraining Exentar to fight
What I’ve prepared is just unfair
But I don’t care about it 'cause my goal’s prevail
The Astar’s fall and death for all, my role
Defeating him I get control
My rising force sets off my wars
And his behaviour is so false
To make me nervous and to ruin his goals
No pity, no escape but a battle upon him!
I’ve got a plan to trick Lord Exenthar
He’s daring to obscure my fame
He’ll try the rage, he’ll try the hate I need
To impede his fate
I will propose a false alliance
Deceiving my enemy and then
Will be a surprise, my crowd will rise
He nevermore will see the light
He nevermore will see the light!
I don’t know why he said to be
A friend of mine, an old allied
I don’t remember who is he
I only know he’s just an enemy!
I’ll simulate to be whom says
And finally he will be in a maze
I wanna see the blood upon his face
Just wanna cause the extinction of his race!
I’ll call him in a golden town
To make new peace, I have been around!
Instead I’ll wait for him in the Derdian gorge
No pity, no escape but a battle upon him!
I’ve got a plan to trick Lord Exenthar
He’s daring to obscure my fame
He’ll try the rage, he’ll try the hate I need
To impede his fate
I will propose a false alliance
Deceiving my enemy and then
Will be a surprise, my crowd will rise
He nevermore will see the light
He nevermore will see the light!
План бою закрився в моїх руках
Я вже встиг завоювати всі ці землі
Буде випущено сьогодні ввечері
Змусити Exentar боротися
Те, що я приготував, просто несправедливо
Але мене це не хвилює, тому що моя мета переважає
Падіння і смерть Астар для всіх, моя роль
Перемігши його, я отримую контроль
Моя зростаюча сила розпочинає мої війни
І його поведінка настільки неправда
Змусити мене нервувати і зіпсувати його цілі
Немає жалю, немає втечі, тільки бій з ним!
У мене є план обдурити лорда Ексентара
Він сміє затьмарити мою славу
Він спробує лють, він спробує ненависть, яка мені потрібна
Щоб перешкодити його долі
Я пропоную помилковий союз
Обманювати мого ворога, а потім
Буде сюрприз, мій натовп підніметься
Він ніколи не побачить світла
Він ніколи не побачить світла!
Я не знаю, чому він так сказав
Мій друг, старий союзник
Я не пам’ятаю, хто він
Я знаю лише, що він просто ворог!
Я буду симулювати, ким скаже
І нарешті він опиниться в лабіринті
Я хочу побачити кров на його обличчі
Просто хочу спричинити вимирання його раси!
Я покличу його до золотого міста
Щоб налагодити новий мир, я був поруч!
Натомість я чекатиму його в Дердіанській ущелині
Немає жалю, немає втечі, тільки бій з ним!
У мене є план обдурити лорда Ексентара
Він сміє затьмарити мою славу
Він спробує лють, він спробує ненависть, яка мені потрібна
Щоб перешкодити його долі
Я пропоную помилковий союз
Обманювати мого ворога, а потім
Буде сюрприз, мій натовп підніметься
Він ніколи не побачить світла
Він ніколи не побачить світла!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди