
Нижче наведено текст пісні Wide Awake , виконавця - dePresno, Iris з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
dePresno, Iris
I order your favorite drink, but to myself
Never liked the taste of it, but what the hell
I needed to remind myself of you
When I leave the house
Tend to forget you always did it before
It’s hard to change a habit that you love
I knew it would be though
But honestly I never knew
That every day without you
Takes me just a little closer to insane
And I know it won’t change a thing
But here I am again
Calling you to say
I’m wide awake and I don’t wanna sleep
Unless it is with you
Yeah, me too
Yeah, me too
I’m miles away but I’m not gonna rest
Until I’m next to you
Yeah, me too
Yeah, me too
I know you wouldn’t answer
If you didn’t feel the same
Doesn’t make it better
But at least it numbs the pain
I’m wide awake and I don’t wanna sleep
Unless it is with you
Yeah, me too
Yeah, me too
Every corner in the city’s
Got your name on the wall
Sometimes I wish I didn’t know you at all
It’s hard to be reminded of my love
It’s easier to forget than try to make sense
Of the empty space you left behind
It’s out of my hands
I’m out of my mind
I’m out of ways to replace
The time I used to spend with you
I used to spend with you
I used to spend with you
And I know it won’t change a thing
But here I am again
Calling you to say
I’m wide awake and I don’t wanna sleep
Unless it is with you
Yeah, me too
Yeah, me too
I’m miles away but I’m not gonna rest
Until I’m next to you
Yeah, me too
Yeah, me too
I know you wouldn’t answer
If you didn’t feel the same
Doesn’t make it better
But at least it numbs the pain
I’m wide awake and I don’t wanna sleep
Unless it is with you
Drinking Bacardi on the bathroom floor
Thinking about you is like a Red Bull, Red Bull
But no ways just trouble and I’ve finished my bottle
Time passes faster when I’m drinking
When I’m drunk I don’t have to think about it
But I think about it
That’s why I’m wide awake
And I don’t wanna sleep
Unless it is with you
I’m miles away but I’m not gonna rest
Until I’m next to you
I’m wide awake and I don’t wanna sleep
Unless it is with you
Yeah, me too
Yeah, me too
I’m miles away but I’m not gonna rest
Until I’m next to you
Yeah, me too
Yeah, me too
I know you wouldn’t answer
If you didn’t feel the same
Doesn’t make it better
But at least it numbs the pain
I’m wide awake and I don’t wanna sleep
Unless it is with you
Yeah, me too
Yeah, me too
Я замовляю твій улюблений напій, але для себе
Ніколи не любив його смак, але що за біса
Мені потрібно було нагадати собі про вас
Коли я виходжу з дому
Схильні забути, що ви завжди робили це рані
Важко змінити звичку, яку ви любите
Але я знав, що так буде
Але, чесно кажучи, я ніколи не знав
Що кожен день без тебе
Наближає мене до божевілля
І я знаю, що це нічого не змінить
Але ось я знову
Телефоную, щоб сказати
Я прокинувся і не хочу спати
Якщо це не з вами
Та мені теж
Та мені теж
Я за милі, але я не збираюся відпочивати
Поки я не буду поруч із тобою
Та мені теж
Та мені теж
Я знаю, що ви не відповіли б
Якщо ви не відчували те ж саме
Це не покращує
Але принаймні це пригнічує біль
Я прокинувся і не хочу спати
Якщо це не з вами
Та мені теж
Та мені теж
Кожен куточок міста
Ваше ім’я на стіні
Іноді мені хотілося б, щоб я взагалі не знав тебе
Важко згадати мою любов
Легше забути, ніж намагатися усвідомити
Порожнього простору, який ви залишили
Це не з моїх рук
Я з’їхав з глузду
Я не можу замінити
Час, який я провів з тобою
Я проводив з тобою
Я проводив з тобою
І я знаю, що це нічого не змінить
Але ось я знову
Телефоную, щоб сказати
Я прокинувся і не хочу спати
Якщо це не з вами
Та мені теж
Та мені теж
Я за милі, але я не збираюся відпочивати
Поки я не буду поруч із тобою
Та мені теж
Та мені теж
Я знаю, що ви не відповіли б
Якщо ви не відчували те ж саме
Це не покращує
Але принаймні це пригнічує біль
Я прокинувся і не хочу спати
Якщо це не з вами
П'ю бакарді на підлозі ванної
Думати про вас як Ред Бул, Ред Бул
Але не просто проблеми, і я допив свою пляшку
Коли я п’ю, час летить швидше
Коли я п’яний, мені не потрібно думати про це
Але я думаю про це
Ось чому я прокинувся
І я не хочу спати
Якщо це не з вами
Я за милі, але я не збираюся відпочивати
Поки я не буду поруч із тобою
Я прокинувся і не хочу спати
Якщо це не з вами
Та мені теж
Та мені теж
Я за милі, але я не збираюся відпочивати
Поки я не буду поруч із тобою
Та мені теж
Та мені теж
Я знаю, що ви не відповіли б
Якщо ви не відчували те ж саме
Це не покращує
Але принаймні це пригнічує біль
Я прокинувся і не хочу спати
Якщо це не з вами
Та мені теж
Та мені теж
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди