
Нижче наведено текст пісні Happens All the Time , виконавця - Depeche Mode з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Depeche Mode
No need to feel ashamed
There’s nothing to be gained
When your dreams are in the past.
Like stars we crush and burn
Only to return
Life goes by so fast.
So who is left to play
Nothing’s quite the same
We can’t live in the past.
I’m burning inside as the sun
And I only just begun
Love it fades so fast.
Sometimes I forget all I will regret
when I leave this world behind.
And sometimes I’m not sure
what I’m fighting for
It happens all the time.
I know I’ve had enough, maybe far too much
It’s easy to be kind
And when it’s just me and you
I know what I have to do
I know I can leave this world behind
No need to feel ashamed
When there’s nothing to be gained
When your dreams are in the past.
Like stars we crush and burn
Only to return
These lines are change so fast.
Sometimes I forget all I will regret
when I leave this world behind.
And sometimes I’m not sure
what I’m fighting for
It happens all the time,
It happens all the time,
It happens all the time.
Не потрібно соромитися
Немає нічого, що можна виграти
Коли ваші мрії в минулому.
Як зірки, ми роздавлюємо й палимо
Лише для повернення
Життя проходить так швидко.
Тож кому залишається грати
Нічого не схоже
Ми не можемо жити минулим.
Я горю всередині, як сонце
І я тільки почав
Люблю, це так швидко зникає.
Іноді я забуваю все, про що шкодую
коли я покину цей світ.
І іноді я не впевнений
за що я борюсь
Це відбувається постійно.
Я знаю, що мені достатньо, можливо, занадто
Легко бути добрим
І коли це лише я і ти
Я знаю, що му робити
Я знаю, що можу залишити цей світ позаду
Не потрібно соромитися
Коли нема чого виграти
Коли ваші мрії в минулому.
Як зірки, ми роздавлюємо й палимо
Лише для повернення
Ці рядки змінюються так швидко.
Іноді я забуваю все, про що шкодую
коли я покину цей світ.
І іноді я не впевнений
за що я борюсь
Це відбувається весь час,
Це відбувається весь час,
Це відбувається постійно.
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2009
Depeche Mode • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди