Alone - Depeche Mode

I was there when you needed me most

I was there when you wanted me least

I was your father, your son and your Holy Ghost and priest

Through your failures and success

Through your losses and gains

I didn’t see much happiness or pain

I couldn’t save your soul

I couldn’t even take you home

I couldn’t fill that hole

Alone

I saw you at your best

I knew you at your worst

I couldn’t tell if you were blessed or cursed

There’s a thin grey line

Between the black and the white

It’s evidently hard to find at night

I couldn’t save your soul

I couldn’t even take you home

I couldn’t play that role

Alone

Now it’s too

Too late for words that should have been said

Long ago

I was there when you needed me most

I was there when you wanted me least

I was your father, your son and your Holy Ghost and priest

I couldn’t save your soul

I couldn’t even take you home

I couldn’t fill that hole

Alone

Я був поруч, коли ти потребував мене найбільше

Я був поруч, коли ти мене хотів найменше

Я був вашим батьком, вашим сином і вашим Святим Духом і священиком

Через ваші невдачі та успіхи

Через ваші втрати і здобутки

Я не бачив ні щастя, ні болю

Я не зміг врятувати твою душу

Я навіть не зміг відвезти вас додому

Я не міг заповнити цю діру

На самоті

Я бачив вас у найкращому вигляді

Я знав вас у твоєму найгіршому стані

Я не міг сказати, благословенні ви чи прокляті

Тонка сіра лінія

Між чорним і білим

Очевидно, це важко знайти вночі

Я не зміг врятувати твою душу

Я навіть не зміг відвезти вас додому

Я не міг зіграти цю роль

На самоті

Тепер це теж

Занадто пізно для слів, які слід було сказати

Давно

Я був поруч, коли ти потребував мене найбільше

Я був поруч, коли ти мене хотів найменше

Я був вашим батьком, вашим сином і вашим Святим Духом і священиком

Я не зміг врятувати твою душу

Я навіть не зміг відвезти вас додому

Я не міг заповнити цю діру

На самоті