
Нижче наведено текст пісні Someone For Someone , виконавця - Deniece Williams з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Deniece Williams
Виберіть якою мовою перекладати:
Some people want people that won’t tie them down
Some others need lovers just to have around
Love’s so nice, ooh, I like when it’s you and me
Together forever is where I wanna be
'Cause that’s the way you make me feel
Every time that you are near
Someone for someone, whoa-oh…
Somehow we always knew
I tell you that there’s
Somewhere there’s someone
For me it’s you, just me and you
Move closer, much closer, you’re too far away
I love ya and I need ya, I mean each word I say
So take a look into these eyes
And tell me what you see tonight
Someone for someone, whoa-oh…
Somehow we always knew
I tell you that there’s
Somewhere there’s someone
For me it’s you, just me and you
I thought that love would leave me far behind
But then I found you and I changed my mind
Whoa-whoa…
'Cause that’s the way you make me feel
Every time that you are near
(Ooh-ooh-ooh, someone)
You gotta find someone
(Ooh-ooh-ooh, someone, someone)
Take a look into my eyes
Someone for someone, whoa-oh…
Somehow we always knew
I tell you that there’s
Somewhere there’s someone, yeah
For me it’s you, for me it’s you
Someone for someone
(You gotta find someone to love)
Somehow we always knew
(You gotta find someone to love)
Somewhere there’s someone, whoa-oh…
I tell you it’s me and you
It’s you for me…
Деякі люди хочуть людей, які не зв’язують їх
Деякі інші потребують коханців, щоб просто мати поруч
Кохання таке приємне, о, мені подобається, коли це ми з тобою
Разом назавжди — там, де я бажаю бути
Тому що це те, як ти змушуєш мене відчувати
Кожен раз, коли ти поруч
Хтось для когось, ой-ой...
Чомусь ми завжди знали
Я кажу вам, що є
Десь хтось є
Для мене це ти, лише я і ти
Підійди ближче, набагато ближче, ти занадто далеко
Я люблю те і ти мені потрібен, я маю на увазі кожне своє слово
Тож подивіться у ці очі
І розкажіть мені, що ви бачите сьогодні ввечері
Хтось для когось, ой-ой...
Чомусь ми завжди знали
Я кажу вам, що є
Десь хтось є
Для мене це ти, лише я і ти
Я думав, що любов залишить мене далеко позаду
Але потім я знайшов вас і передумав
Вау-вау…
Тому що це те, як ти змушуєш мене відчувати
Кожен раз, коли ти поруч
(О-о-о-о, хтось)
Ти повинен когось знайти
(О-о-о, хтось, хтось)
Подивіться мені в очі
Хтось для когось, ой-ой...
Чомусь ми завжди знали
Я кажу вам, що є
Десь хтось є, так
Для мене це ти, для мене це ти
Хтось для когось
(Ти повинен знайти когось, кого любиш)
Чомусь ми завжди знали
(Ти повинен знайти когось, кого любиш)
Десь хтось є, ой-ой…
Я кажу вам, що це я і ви
Це ти для мене…
Deniece Williams • 2015
Deniece Williams • 2005
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди