
Нижче наведено текст пісні I Can't Wait , виконавця - Deniece Williams з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Deniece Williams
Late in the morning
The boss is throwin' his hands all in the air
I’m given a warnin'
He says I’m losin' my good position there
But right now I don’t care
Tell you what I did this mornin'
Tell you what I did last night
Looked into my baby’s eyes
And kissed and hugged and held him tight
And I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms
I tell you that I can’t help it
I just can’t help it
I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms
I tell you that I can’t help it
I just can’t help it
Ooh, to be in my baby’s arms
Gotta be right here where I belong
It’s late in the evening
You know they’re jamming' at parties all around, and oh…
Rockin' and a-reelin'
And all of my friends are goin' out to paint the town
But I won’t be around
Baby’s gonna be right over
Told me that he won’t be long
Got to light a candle up
And be right here where I belong
'Cause I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms, uh-huh
I tell you that I can’t help it
I just can’t help it
I tell you that I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms, ooh, ooh
I tell you that I can’t help it
I just can’t help it
Ooh, to be in my baby’s arms
To be right here where I belong
Baby’s gonna be right over
Told me that he won’t be long
Got to light a candle up
And be right here where I belong
'Cause I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms, yeah, yeah
I tell you that I can’t help it
I just can’t help it
I tell you that I can’t wait
To spend another lazy night
In my baby’s arms, yeah
I tell you that I can’t help it
I just can’t help it
I can’t seem to help myself, oh, no
Never, never, never, never, never
No, no, baby
Uh-huh
No, I can’t wait here
For those crazy nights, ah…
I can’t wait (Baby)
To spend another lazy night (Oh, no)
In my baby’s arms, oh, yeah
I tell you that I can’t help it
I just can’t help it
I tell you that I can’t wait (Yeah)
To spend another lazy night
Gonna be in my baby’s arms, uh-huh
I tell you that I can’t help it
I just can’t help it
I tell you that I can’t seem to wait
To spend another lazy night (Oh, no)
In my baby’s arms, uh-huh
I tell you that I can’t help it
I just can’t help it
I tell that you I can’t wait, no, no, no
Пізно вранці
Бос розпускає руки в повітря
Мене попередили
Він каже, що я втрачаю свою хорошу позицію там
Але зараз мені байдуже
Розповім вам, що я робив сьогодні вранці
Розповім вам, що я робив минулої ночі
Дивився в очі моєї дитини
І цілувала, і обіймала, і міцно тримала його
І я не можу дочекатися
Щоб провести ще одну ліниву ніч
На руках у моєї дитини
Я кажу вам, що не можу допомогти
Я просто не можу допомогти
Я не можу дочекатися
Щоб провести ще одну ліниву ніч
На руках у моєї дитини
Я кажу вам, що не можу допомогти
Я просто не можу допомогти
О, бути на руках у моєї дитини
Маю бути тут, де я належу
Вже пізно ввечері
Ви знаєте, що вони "глушать" на вечірках навколо, і о...
Rockin' and a-reelin'
І всі мої друзі збираються розмалювати місто
Але мене не поруч
Дитина зараз прийде
Сказав, що не задовго
Треба запалити свічку
І бути тут, де я належу
Тому що я не можу чекати
Щоб провести ще одну ліниву ніч
На руках у моєї дитини, ага
Я кажу вам, що не можу допомогти
Я просто не можу допомогти
Я кажу вам, що не можу дочекатися
Щоб провести ще одну ліниву ніч
На руках у моєї дитини, ох, ох
Я кажу вам, що не можу допомогти
Я просто не можу допомогти
О, бути на руках у моєї дитини
Бути тут, де я належу
Дитина зараз прийде
Сказав, що не задовго
Треба запалити свічку
І бути тут, де я належу
Тому що я не можу чекати
Щоб провести ще одну ліниву ніч
На руках у моєї дитини, так, так
Я кажу вам, що не можу допомогти
Я просто не можу допомогти
Я кажу вам, що не можу дочекатися
Щоб провести ще одну ліниву ніч
На руках у моєї дитини, так
Я кажу вам, що не можу допомогти
Я просто не можу допомогти
Здається, я не можу втриматися, о, ні
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Ні, ні, дитино
Угу
Ні, я не можу чекати тут
Для тих божевільних ночей, ах...
Я не можу дочекатися (дитина)
Щоб провести ще одну ледачу ніч (О, ні)
На руках у моєї дитини, о, так
Я кажу вам, що не можу допомогти
Я просто не можу допомогти
Я кажу вам, що я не можу дочекатися (Так)
Щоб провести ще одну ліниву ніч
Буду на руках у моєї дитини, ага
Я кажу вам, що не можу допомогти
Я просто не можу допомогти
Я кажу вам, що я не можу чекати
Щоб провести ще одну ледачу ніч (О, ні)
На руках у моєї дитини, ага
Я кажу вам, що не можу допомогти
Я просто не можу допомогти
Я кажу вам, що я не можу дочекатися, ні, ні, ні
Deniece Williams • 2015
Deniece Williams • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди