За небосклоном - Демьян

1-ый куплет.

У меня нет сомнений насчет себя и своего успеха,

И все преграды на пути к нему мне не помеха.

Я не лишен смеха, даже когда все плохо,

Верю в победу до последнего вздоха.

Но все равно порой я не могу сдержать душевной боли,

И слезы катятся из глаз против моей воли.

Тогда, грустная музыка на заднем фоне,

Сложно быть в тонусе вечно в этом марафоне.

…Помоги себе сам,

Начни раскачивать лодку, греби, как можешь, дуй в паруса,

Пока ты в минусах, в самых низах,

Действуй, иначе отчаяние перевесит тебя на весах!

В городе, где ты никому не нужен,

Цель не ударить в грязь лицом и не сесть в лужу.

Что может быть хуже несбывшихся мечт?

Я говорю себе: — Получится, Демьян, ну же!

Припев:

За небосклоном

Кроется сказочный вид.

Я уже близко,

Он манит меня и пленит.

Там птица счастья,

Играя, беспечно парит.

Там неудач нет и обид.

2-ой куплет

Здесь важно запастись терпением, чтобы не съехала крыша,

И продолжать идти дальше, стремится выше,

Быть на шаг впереди, оттачивать мастерство,

Еще лучше, еще быстрей, выкладываться на все сто.

В поисках выгодной большой маржи,

Заниматься тем, что мне не нравиться, чтобы прожить.

Но я в погоне за мечтой готов платить цены,

Дабы дойти до цели невредимым и целым.

Ожидания не оправдываются — это ранит,

Я временами ощущаю себя на грани,

Funny — но продолжаю делать то, что должен.

Дай мне терпения и сил, прошу тебя Боже!

Переживания близких и родных,

Камнем на сердце помимо остальных забот своих.

.. .Тут не до сна и ровного пульса,

Но важно продолжать идти, не теряя курса.

Бридж

Не все мне удается с первых раз,

И не всегда мои дороги гладки,

Бывает, путь зовет не в добрый час,

Что ж — все в порядке!

Не все мне удается с первых раз,

И не всегда мои дороги гладки,

Бывает, путь зовет не в добрый час,

Плевать… все в порядке…

Перший куплет.

У мене немає сумнівів щодо себе і свого успіху,

І всі перешкоди на шляху до нього мені не перешкода.

Я не позбавлений сміху, навіть коли все погано,

Вірю в перемогу до останнього подиху.

Але все одно часом я не можу стримати душевного болю,

І сльози котяться з очей проти моєї волі.

Тоді, сумна музика на задньому фоні,

Складно бути в тонусі вічно в цьому марафоні.

…Допоможи собі сам,

Почни розгойдувати човен, греби, як можеш, дуй у вітрила,

Поки що ти в мінусах, у самих низах,

Дій, інакше розпач переважить тебе на вазі!

У місті, де ти нікому не потрібен,

Мета не вдарити в бруд обличчям і не сісти в калюжу.

Що може бути гірше за нездійснені мрії?

Я кажу собі: — Вийде, Дем'яне, ну!

Приспів:

За небосхилом

Криється казковий вигляд.

Я вже близько,

Він приваблює мене і полонить.

Там птах щастя,

Граючи, безтурботно ширяє.

Там невдач немає і образ.

Другий куплет

Тут важливо запастися терпінням, щоб не з'їхав дах,

І продовжувати йти далі, прагне вище,

Бути на крок попереду, відточувати майстерність,

Ще краще, ще швидше, викладатися на всі сто.

У пошуках вигідної великої маржі,

Займатися тим, що мені не подобається, щоб прожити.

Але я в погоні за мрією готовий платити ціни,

Щоб дійти до цілі неушкодженим і цілим.

Очікування не виправдовуються — це ранить,

Я часом відчуваю себе на межі,

Funny — але продовжую робити те, що маю.

Дай мені терпіння і сили, прошу тебе Боже!

Переживання близьких і рідних,

Камнем на серце крім інших турбот своїх.

.. .Тут не до сну і рівного пульсу,

Але важливо продовжувати йти, не втрачаючи курсу.

Брідж

Не все мені вдається з перших разів,

І не завжди мої дороги гладкі,

Буває, шлях кличе не доброї години,

Що ж — все в порядку!

Не все мені вдається з перших разів,

І не завжди мої дороги гладкі,

Буває, шлях кличе не доброї години,

Начхати… все в порядку…