The Lights of Our Street - Deine Lakaien

I’ve watched the good skies

Waiting for my angels to come

I’ve watched the bad skies

To blow these grey clouds away

To those unknown borders of mine

To reach another step of this life

To those unknown borders of mine

To reach another step of this life

And as long as there are lights

Shining at the other side

In the windows of our street

While there is peace over your sleep

All the people in this street

Not afraid to fall asleep

Cause at least one light will shine

All the people in this street

Not afraid to fall asleep

In this peaceful street of mine

I listened to my sorrows

And told my angels about

To my joys I did listen

Told my devils that they should hide

Close beneath these borders of mine

To reach another step of this life

To those unknown borders of mine

Bring me to the stairway of my life

And as long as there are lights

Shining at the other side

In the windows of our street

While there is peace over your sleep

All the people in this street

Not afraid to fall asleep

Cause at leats one light will shine

All the people in this street

Not afraid to fall asleep

In this peaceful street of mine

And I listen to your sorrows

And tell my angels about

To your joys I will listen

Tell your devils that they should hide

Close beneath these borders of ours

I’ll tell your devils they should hide

Close beneath these borders of ours

Walking at the stairway of our life

Я дивився на гарне небо

Чекаю, коли прийдуть мої ангели

Я спостерігав погане небо

Щоб розвіяти ці сірі хмари

До тих моїх невідомих кордонів

Щоб досягти ще однієї сходинки в цьому житті

До тих моїх невідомих кордонів

Щоб досягти ще однієї сходинки в цьому житті

І поки є світло

Сяє з іншого боку

У вікнах нашої вулиці

Поки мир над вашим сном

Усі люди на цій вулиці

Не боїться заснути

Тому що світить хоча б одне світло

Усі люди на цій вулиці

Не боїться заснути

На цій моїй мирній вулиці

Я вислухав свої скорботи

І розповіла моїм янголам про

На свою радість я слухав

Сказав моїм дияволам, що вони мають сховатися

Близько під цими моїми кордонами

Щоб досягти ще однієї сходинки в цьому житті

До тих моїх невідомих кордонів

Приведіть мене на сходи мого життя

І поки є світло

Сяє з іншого боку

У вікнах нашої вулиці

Поки мир над вашим сном

Усі люди на цій вулиці

Не боїться заснути

Тому що хоча б одна лампочка засвітиться

Усі люди на цій вулиці

Не боїться заснути

На цій моїй мирній вулиці

І я слухаю твої печалі

І розповісти моїм янголам

До твоєї радості я послухаю

Скажіть своїм дияволам, щоб вони ховалися

Неподалік від цих наших кордонів

Я скажу вашим дияволам, що вони повинні ховатися

Неподалік від цих наших кордонів

Йдемо по сходах нашого життя