The Bell - Defeated Sanity

Endless quest for enlightenment

Driven to extremes to become one with the exalted, reach immortality

Stemming from Shingon doctrines

Bizarre customs emerge

Practice of living embalment baffling

Uninitiated minds

Persevere to preserve (Your earthly vessel)

Your earthly vessel becomes a monument of spiritual sublimity

Sublimity achieved through acts of self-denial

Endurance beyond humanity

Stage 1

Meditation beneath icy waters

Self imposed hardships to drain body fat

Merciless reduction of food intake

Deprived of all earthly pleasures

Stage 2

Bark and roots, your sole nutrition

Toxic substances cause rapid loss of body fluids, vomiting

Arsenic ingestion corrupts

The little meat left on your bones

Stage 3

Encased alive in your tomb

Engrossed in spirituality

The bell rings for 13 days

Until silence signals transformation

Strengthened through excruciation

Body fat extermination

Deliberate contamination

Flesh now unfit for consumption

Torment chocked through meditation

Locked tight in Lotus position

Successful mummification

Postmortal idolization

Sacred site of admiration

A dead body’s exhibition

Visitors confronted with greatness

Нескінченні пошуки просвітлення

Доведені до крайнощів, щоб стати одним із піднесених, досягти безсмертя

Випливає з доктрин сінгон

Виникають дивні звичаї

Практика живого бальзамування

Непосвячені уми

Наполегливо зберігати (Свій земний посудину)

Ваш земний посудину стає пам’ятником духовної піднесеності

Піднесеність, досягнута актами самозречення

Витривалість понад людяність

Етап 1

Медитація під крижаною водою

Самостійні труднощі для видалення жиру

Безжальне скорочення споживання їжі

Позбавлений всіх земних насолод

2 етап

Кора і коріння, ваше єдине харчування

Токсичні речовини викликають швидку втрату рідини організму, блювоту

Поглинання миш’яку руйнує

Трохи м’яса, що залишилося на ваших кістках

Етап 3

Поміщений живим у твоїй гробниці

Поглинений духовністю

13 днів дзвонить дзвінок

Поки тиша не сигналізує про трансформацію

Зміцнюється через муку

Знищення жиру в організмі

Навмисне забруднення

М'якоть зараз непридатна до вживання

Муки придушені медитацією

Міцно зафіксовано в положенні лотоса

Успішна муміфікація

Посмертне ідолізацію

Священне місце захоплення

Виставка трупів

Відвідувачі зіткнулися з величчю