Little White Lies - Deer Tick

Well everybody, everybody who has reached out so far to me

Well never did we ever think that these were desperate times or misery

And they softly spoke of how it’s supposed to be

Never did I think that I was so naive

So please let me be lonely tonight

For how many times I thought this was the life

But I’m not so sure I even am alive

Well I’ve torn apart and warded off nearly every lover every friend

Every smile was so delicate, floated around until the nights would end

And I’d wander off and then I’d find a bed

With the thought of her still dancing 'round my head…

So please let me be lonely tonight

How many times I thought that you were right

But I knew that they were all Little White Lies

Oh!

You have my heart so take my money too

Look at how I’ve gone and made myself a fool

I couldn’t please you, you never believed that I was true

So darlin', oh darlin', please let me forget about you… Oh!

So please let me be lonely tonight

You know that I don’t want to have to yell or fight

No I’m not the one to judge what’s wrong and right

So please, let me be lonely tonight

Oh I know that in your heart you’ll be just fine

So forget you ever looked into my eyes

Ну, усі, усі, хто досі звертався до мене

Ми ніколи не думали, що це були відчайдушні часи чи нещастя

І вони м’яко говорили про те, як це має бути

Я ніколи не думав, що я такий наївний

Тож, будь ласка, дозвольте мені бути самотнім сьогодні ввечері

Скільки разів я думав, що це життя

Але я навіть не впевнений, що я живий

Ну, я розірвав і відігнав майже кожного коханця, кожного друга

Кожна посмішка була такою делікатною, що лунала навколо, поки не закінчилися ночі

І я блукав, а потім знаходив ліжко

З думкою про те, що вона все ще танцює навколо моєї голови…

Тож, будь ласка, дозвольте мені бути самотнім сьогодні ввечері

Скільки разів я думав, що ти правий

Але я знав, що всі вони — Маленька Біла Брехня

Ой!

У вас моє серце, тож візьміть і мої гроші

Подивіться, як я пішов і зробив себе дурнем

Я не міг тобі догодити, ти ніколи не вірив, що я правдивий

О, люба, люба, будь ласка, дозволь мені забути про тебе… О!

Тож, будь ласка, дозвольте мені бути самотнім сьогодні ввечері

Ви знаєте, що я не хочу кричати чи сваритися

Ні, я не той, хто судить, що погано, а що правильно

Тож, будь ласка, дозвольте мені бути самотнім сьогодні ввечері

О, я знаю, що у твоєму серці все буде добре

Тож забудь, що ти коли-небудь дивився мені в очі