
Нижче наведено текст пісні Why Do You Feel So Down , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I can’t speak and I can’t listen
And everyone is a curse or something worse
What can I say to the kid that made you
Complaining like you were made to
When you hate every god I pray to
So don’t lie to me
I know I’m not as cool as I’d like to be
But why do you feel so down again?
I know I’m not a very good friend
Why do you feel so down?
Sure, that’s not something I’d stick around for
Why do you feel so down?
Oh God, I know you think I’m safe and sound, I’m not
Why do you feel so down?
I’ve gone weak and I’m sick of speaking
So hear me out you’re the cure or something more
I think you’re one of a kind so I’ll never like myself
I think you’re older and wiser so I won’t let you tell
I think it over and over and hope you’re thinking too
I think it over and over and hope I’m over you
So don’t lie to me
I know I’m not as cool as I try to be
But why do you feel so down again?
I know I’m not a very good friend
Why do you feel so down?
Sure, that’s not something I’d stick around for
Why do you feel so down?
Oh God, I know you think I’m safe and sound, I’m not
Why do you feel so down?
Everyone
Oh, I messed up again
Everyone
Oh, I messed up again, mmm
Everyone
Oh, I messed up again
Everyone
Oh
So don’t lie to me
I know I’m not as cool as I try to be
But why do you feel so down again?
I know I’m not a very good friend
Why do you feel so down?
Sure, that’s not something I’d stick around for
Why do you feel so down?
Oh God, I know you think I’m safe and sound, I’m not
Why do you feel so down?
Why do you feel so down?
Я не можу говорити й не можу слухати
І кожен — прокляття чи щось гірше
Що я можу сказати дітині, яка вас створила
Скаржитися, як вас змусили
Коли ти ненавидиш кожного бога, якому я молюся
Тому не бреши мені
Я знаю, що я не такий крутий, як хотів би бути
Але чому ти знову почуваєшся таким пригніченим?
Я знаю, що я не дуже хороший друг
Чому ти почуваєшся таким пригніченим?
Звичайно, це не те, заради чого я б затримався
Чому ти почуваєшся таким пригніченим?
Боже, я знаю, що ти думаєш, що я цілий і цілий, а ні
Чому ти почуваєшся таким пригніченим?
Я ослаб і мені набридло говорити
Тож почуйте, що ви ліки чи щось більше
Я вважаю, що ти єдиний у своєму роді, тому я ніколи не буду подобатися собі
Я вважаю, що ти старший і мудріший, тому не дозволю тобі розповідати
Я думаю про це знову й знову, і сподіваюся, що ви теж думаєте
Я думаю про це знову й знову і сподіваюся, що я подолаю вас
Тому не бреши мені
Я знаю, що я не такий крутий, як намагаюся бути
Але чому ти знову почуваєшся таким пригніченим?
Я знаю, що я не дуже хороший друг
Чому ти почуваєшся таким пригніченим?
Звичайно, це не те, заради чого я б затримався
Чому ти почуваєшся таким пригніченим?
Боже, я знаю, що ти думаєш, що я цілий і цілий, а ні
Чому ти почуваєшся таким пригніченим?
Усі
О, я знову наплутався
Усі
О, я знову наплутався, ммм
Усі
О, я знову наплутався
Усі
о
Тому не бреши мені
Я знаю, що я не такий крутий, як намагаюся бути
Але чому ти знову почуваєшся таким пригніченим?
Я знаю, що я не дуже хороший друг
Чому ти почуваєшся таким пригніченим?
Звичайно, це не те, заради чого я б затримався
Чому ти почуваєшся таким пригніченим?
Боже, я знаю, що ти думаєш, що я цілий і цілий, а ні
Чому ти почуваєшся таким пригніченим?
Чому ти почуваєшся таким пригніченим?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди