
Нижче наведено текст пісні A Message , виконавця - Deborah Bond з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Deborah Bond
Sometimes I wonder
Why the world is the way it is
So much confusion
Is this an illusion
Why do we have to live like this
We’re searchin' to find our sanity
Searchin' to find love for humanity
Oh
To be whole
Well I know what I’m gonna do
And if I were you I’d do it to
Sing this song
I’m gonna be livin' and learnin' spreadin' love
Religiously if I want to see the man above
I’m gonna be livin' and learnin' spreadin' love
Religiously if I want to see the man above
Sisters and brothers
If inside you are crying
From life being so hard
You wish that all of this would just?
Don’t want to make another day?
Yeah
Take it from me
You ain’t seein' what I’m seein'
I know I’m stayin' strong for us all?
'Cause all it takes is a little faith in your heart and mind
You’ll be fine
You better be livin' and learnin', spreadin' love
You better live rightously if you want to see the man above
All it takes is a little faith in your heart and mind
You’ll be fine
All it takes is a little faith in your heart and mind
You’ll be fine
All it takes is a little faith in your heart and mind
You’ll be fine
All it takes is a little faith in your heart and mind
You’ll be fine
Livin' and learnin'
Spreadin' love
You better be spreadin' love
Livin' and learnin'
Spreadin' love
You better spread love
Livin' and learnin'
Spreadin' love
Livin' and learnin'
Spreadin' love
Livin' and learnin'
Spreadin' love
Іноді я дивуюся
Чому світ такий, яким він є
Так багато плутанини
Чи це ілюзія
Чому ми маємо так жити
Ми шукаємо, щоб знайти свій розум
Шукаю, щоб знайти любов до людства
ох
Бути цілим
Добре, я знаю, що я буду робити
І на вашому місці я б це зробив
Заспівай цю пісню
Я буду жити і вчитися поширювати любов
Релігійно, якщо я хочу побачити чоловіка вище
Я буду жити і вчитися поширювати любов
Релігійно, якщо я хочу побачити чоловіка вище
Сестри і брати
Якщо всередині ти плачеш
Від того, що життя таке важке
Ви б хотіли, щоб усе це було просто?
Не хочете зробити ще один день?
так
Прийміть це від мене
Ти не бачиш того, що я бачу
Я знаю, що я залишаюся сильним для нас усіх?
Тому що все, що потрібно — це трішки віри у своєму серці та розумі
Ви будете в порядку
Тобі краще жити, вчитися, поширювати любов
Тобі краще жити справедливо, якщо хочеш побачити людину нагорі
Все, що для цього потрібно це трохи віри в своєму серці та розумі
Ви будете в порядку
Все, що для цього потрібно це трохи віри в своєму серці та розумі
Ви будете в порядку
Все, що для цього потрібно це трохи віри в своєму серці та розумі
Ви будете в порядку
Все, що для цього потрібно це трохи віри в своєму серці та розумі
Ви будете в порядку
Жити і вчитися
Поширюю любов
Тобі краще поширювати любов
Жити і вчитися
Поширюю любов
Тобі краще поширювати любов
Жити і вчитися
Поширюю любов
Жити і вчитися
Поширюю любов
Жити і вчитися
Поширюю любов
Substantial, Algorythm, Deborah Bond • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди