Tsunami - Debbie Gibson

The way you calm my soul, and then stir it up

The way you thrill me so, and then lift me up.

It’s like a wave that sways me all around,

Just let me flow along and let it be me.

The day you touched my hand, you opened up my eyes,

The day you reached my heart, I saw no-one but you,

The feeling grew, I pray our love will last,

Just let me be with you, so close to your heart.

You cast a spell on me, I can’t control myself,

Don’t ever make this magic disappear

Enchanted by the rush of waves,

Oh my destiny, together we shall be one.

Oh what a feeling, so blown away, I’m blinded, yet I see so clear,

You toss me and tease me, oh anyway you like,

I know I’m head over heels,

Oh what a feeling, I’m swept away.

This surge of love, keeps swelling inside

You rock me and please me, oh, anyway you like,

I’ll search for your love, as deep as the sea, I will.

They say our love will end, the storm will be too rough,

They say our love won’t last, they just don’t know the truth,

It’s like a wave that sweeps up on the shore,

Just let me feel the force, take me away.

You cast a spell on me, I can’t control myself,

Don’t ever make this magic disappear

Enchanted by the rush of waves,

Oh my destiny, together we shall be one.

Oh what a feeling, so blown away, I’m blinded, yet I see so clear,

You toss me and tease me, oh anyway you like,

I know I’m head over heels,

Oh what a feeling, I’m swept away.

This surge of love, keeps swelling inside

You rock me and please me, oh, anyway you like,

I’ll search for your love, as deep as the sea, I will.

Oh what a feeling, I’m blown away, I’m blinded, yet I see so clear.

You toss me and tease me, anyway you like,

I know I’m head over heels,

Oh what a feeling, so swept away,

This surge of love keeps swelling inside

You rock me and please me, anyway you like,

As long as I live, I’ll give you my heart I do,

Like waves in the sea, eternal my love, for you,

I love you I do, forever my love, It’s true.

Як ти заспокоюєш мою душу, а потім розворушуєш її

Те, як ти мене так хвилюєш, а потім піднімаєш мене.

Це як хвиля, яка розгойдує мене навколо,

Просто дозвольте мені текти і нехай це буду я.

Того дня, коли ти торкнувся моєї руки, ти відкрив мої очі,

У той день, коли ти досягав мого серця, я нікого не бачив, крім тебе,

Почуття зростало, я молюся, що наша любов триватиме,

Просто дозвольте мені бути з тобою, так близьким твоєму серцю.

Ти наклав на мене заклинання, я не можу контролювати себе,

Ніколи не змушуйте цю магію зникати

Зачарований набігом хвиль,

О моя доля, разом ми будемо єдиними.

О, яке відчуття, таке приголомшене, я засліплений, але бачу так ясно,

Ти кидаєш мене і дражниш, о як завгодно,

Я знаю, що я не в усьому,

Ох, яке відчуття, мене охопило.

Цей сплеск кохання продовжує розбухати всередині

Ти мене качаєш і догоджуєш мені, о, як завгодно,

Я буду шукати твоє кохання, глибоко, як море, я буду.

Кажуть, наше кохання закінчиться, буря буде надто сильна,

Кажуть, що наша любов не триватиме, вони просто не знають правди,

Це наче хвиля, що наноситься на берег,

Просто дайте мені відчути силу, заберіть мене.

Ти наклав на мене заклинання, я не можу контролювати себе,

Ніколи не змушуйте цю магію зникати

Зачарований набігом хвиль,

О моя доля, разом ми будемо єдиними.

О, яке відчуття, таке приголомшене, я засліплений, але бачу так ясно,

Ти кидаєш мене і дражниш, о як завгодно,

Я знаю, що я не в усьому,

Ох, яке відчуття, мене охопило.

Цей сплеск кохання продовжує розбухати всередині

Ти мене качаєш і догоджуєш мені, о, як завгодно,

Я буду шукати твоє кохання, глибоко, як море, я буду.

Ох, яке відчуття, я вражений, я засліплений, але бачу так ясно.

Ти кидаєш мене і дражниш, як хочеш,

Я знаю, що я не в усьому,

Ох, яке почуття, таке змітало,

Цей сплеск кохання продовжує набухати всередині

Ти розгойдуєш мене і догоджуєш мені, як завгодно,

Поки я живу, я віддам тобі своє серце,

Як хвилі в морі, вічна моя любов до тебе,

Я люблю тебе, я люблю, назавжди моя любов, Це правда.