Нижче наведено текст пісні Have You Already Forgotten My Name , виконавця - Dear You з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dear You
Do you really have to leave?
You don’t have work for a few more hours
She said, «It feels a little early to stay in bed and drown with you.»
If I was a match and you were the stone
You could strike me out, and I’ll be all alone
But you and I both know, your misery just loves my company
And I think you’ve underestimated that
I really miss when you wouldn’t go to sleep
Because you wanted to stay up and talk to me
Do you really have to leave?
You don’t have work for a few more hours
She said, «It feels a little early to stay in bed and drown with you.»
She’ll call me in a couple of days when everyone has gone away
And I’ll be safe to her again if only for a little while
If we keep circling like this I know you won’t say whats on your mind
And if I had the chance to call you out on any other night
I’m not sure I could break you down like that
But I doubt you’d say the say
I really miss when you wouldn’t go to sleep
Now I’m lying awake and I’m wondering if you found peace
I was an arrow that never flew far enough and I can only blame myself
Тобі справді потрібно піти?
Ви не маєте роботи ще кілька годин
Вона сказала: «Трохи рано залишатися в ліжку і тонути з тобою».
Якби я був сірником, а ти – каменем
Ви можете викреслити мене, і я залишусь зовсім сам
Але ми з вами знаємо, що ваше нещастя просто любить мою компанію
І я думаю, що ви недооцінили це
Я дуже сумую, коли ти не лягаєш спати
Тому що ти хотів залишитися і поговорити зі мною
Тобі справді потрібно піти?
Ви не маєте роботи ще кілька годин
Вона сказала: «Трохи рано залишатися в ліжку і тонути з тобою».
Вона зателефонує мені за пару днів, коли всі розійдуться
І я знову буду в безпеці для неї, хоча б ненадовго
Якщо ми продовжуватимемо так кружляти, я знаю, ти не скажеш, що у тебе на думці
І якби я мав можливість подзвонити тобі будь-якої іншої ночі
Я не впевнений, що міг би вас так зламати
Але я сумніваюся, що ви сказали б слово
Я дуже сумую, коли ти не лягаєш спати
Зараз я лежу без сну і думаю, чи ти знайшов спокій
Я був стрілою, яка ніколи не летіла достатньо далеко, і я можу звинувачувати лише себе
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди