Bend - Dear Reader

Bend - Dear Reader

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:37

Нижче наведено текст пісні Bend , виконавця - Dear Reader з перекладом

Текст пісні Bend "

Оригінальний текст із перекладом

Bend

Dear Reader

Оригінальний текст

If you do not bend you will eventually break

Unless you make the wind stop blowing your way

We were like two kids blowing on each other with two straws

Only i was willing to stop and listen to yours

You say you do not want me because i want too much

And i almost let you patronise me one last time

But i don’t want too much i just want more than you’ve got

So the lack is not with either, we are merely a different size

Don’t forget regret it is a waste of an emotion

And acceptance is the key to peace, do not try to defy her

No i’m not sad we met and slept together in the same bed

I bent, i curved, i lent, i learnt, i’m stronger

You did not do me wrong, in fact you did me right

To let me go although i felt so broken

For you did not see the heart of me — perhaps you were too lazy

And though i tried i could not gain the heart of you either

So now its done and i am glad that i will find another man

Though you will always be the first i tasted

And i will harness all this pain and let it bear me far away

I would not let this happening be wasted

If you do not bend you will eventually break

Unless you make the wind stop blowing away

And we were like two kids blowing on each other with two straws

Only i was willing to stop and listen to yours

Переклад пісні

Якщо ви не згинаєтесь, ви зрештою зламаєтеся

Якщо ви не змусите вітер перестати дути вам

Ми були як двоє дітей, які дмухли один на одного двома соломинками

Лише я хотів зупинитися й послухати твоє

Ви кажете, що не хочете мене, тому що я хочу занадто багато

І я ледь не дозволю тобі протегувати мені востаннє

Але я не хочу занадто багато, я просто хочу більше, ніж ти маєш

Тож недолік не в жодному, ми просто різного розміру

Не забувайте шкодувати, що це марна трата емоцій

І прийняття — ключ до миру, не намагайтеся кидати їй виклик

Ні, мені не сумно, що ми зустрілися й спали разом в одному ліжку

Я гнув, викривився, позичив, вчився, я сильніший

Ви не зробили мене неправильно, насправді ви зробили мене правильно

Відпустити мене, хоча я почувався таким розбитим

Бо ти не бачив мого серця — можливо, ти був занадто лінивий

І хоча я старався, я не зміг завоювати ваше серце

Тепер все готово, і я радий, що знайду іншого чоловіка

Хоча ти завжди будеш першим, кого я скуштував

І я отримаю весь цей біль і дозволю йому понести мене далеко

Я б не дозволив, щоб це сталося марно

Якщо ви не згинаєтесь, ви зрештою зламаєтеся

Якщо ви не змусите вітер перестати дути

І ми були як двоє дітей, які дмухли один на одного двома соломинками

Лише я хотів зупинитися й послухати твоє

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди