
Нижче наведено текст пісні Midget , виконавця - Dead Cat Bounce з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dead Cat Bounce
I dont know why but when I see a midget I just want to pick him up and run and
see how far I can get
I get the feeling with the average midget I could probably make it quite some
distance without breaking a sweat
And who would stop me?
How would it end?
Would most people just assume me and the midget were friends?
That we were fooling around, lifting each-other off the ground
Or maybe he was in a rush and I was helping him out?
And maybe its sick, maybe its wrong, maybe its midget-napping
But I got so used to thinking this through, Im scared its something I might
actually do
Seriously, under the right circumstances I don’t think I could help myself
And once I had the midget where would I even take the midget I mean its not as
if I’ve a plan
Besides theres only so many places that you’d be welcome with a struggling
midget held in your hands
And would he talk to me?
what would he say?
Would he ask where we were going?
Would he tell me his name?
And would I have to explain, that I was perfectly sane its just that both of us
have got a little carried away
Him in a more literal sense…
And would I be caught, would I be charged, would I get slightly famous?
Would I be sued, would it make the news, would there be copycat cases?
Would midgets take up arms and fight, people of average height?
And what would that look like?
My lord the midget army approaches!
Then send for my generals and tell them we must build a wall
Okay
At least five feet high!
Oh ok
My liege, tallengrad hath fallen!
OH SHIT!
They’re everywhere, its like midget-geddon
Then tell the men to summon forth all their strength and courage
For tonight we face our greatest enemy
This summer get ready for a tale of semi-epic proportions
A tale of war
We’ve been fighting so long, I can’t even remember how this damned war even
started
A tale of betrayal
You betrayed meeeee!
Sorryyyy!
And of love
It can never be Arlowe, for I am a midget, and you are a normie
Я не знаю чому, але коли я бачу карлика, я просто хочу підняти його і втекти та
подивіться, як далеко я можу зайти
У мене таке відчуття, що з середньостатистичним карликом я, ймовірно, міг би зробити це чимало
відстані, не потроху потіючи
І хто б мене зупинив?
Як би це закінчилося?
Чи більшість людей просто припустять, що ми з карликом друзі?
Що ми дуріли, піднімаючи один одного з землі
А може, він поспішав, а я йому допомагав?
І, можливо, це хворо, можливо, це неправильно, можливо, це дрімота карліка
Але я так звик роздумувати про це, я боюся, що це можу
насправді робити
Серйозно, за відповідних обставин я не думаю, щоб зможу собі допомогти
І коли б у мене був карлик, куди б я навіть узяв карлика, я маю на увазі, що він не такий
якщо у мене є план
Крім того, є дуже багато місць, де вам буде радісно побувати
ліліпут, який тримаєш у своїх руках
І він би говорив зі мною?
що б він сказав?
Чи запитає він, куди ми йдемо?
Чи скаже він мені своє ім’я?
І чи повинен я пояснити, що я був цілком здоровий, просто ми обидва
трохи захопилися
Його в більш буквальному сенсі…
І чи мене зловлять, чи звинуватять мене, чи стану я трохи відомим?
Чи подали б на мене до суду, чи потрапило б це в новини, чи були б випадки копіювання?
Чи візьмуть ліліпути в руки зброю і воюватимуть, люди середнього зросту?
І як би це виглядало?
Мій лорде, армія карликів наближається!
Тоді пошліть моїх генералів і скажіть їм, що ми повинні побудувати стіну
Гаразд
Висотою не менше п’яти футів!
О, добре
Мій пан, Таленград упав!
ОЙ ЛІНЬО!
Вони скрізь, це як карлик-геддон
Потім скажіть чоловікам, щоб вони зібрали всю свою силу та мужність
Сьогодні ввечері ми зіткнемося з нашим найбільшим ворогом
Цього літа готуйтеся до історії напівепічних масштабів
Розповідь про війну
Ми так довго воюємо, я навіть не можу згадати, як ця клята війна
почався
Розповідь про зраду
Ти мене зрадив!
Вибачте!
І любові
Це ніколи не може бути Арлоу, бо я ліліпут, а ти норма
Dead Cat Bounce • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди