
Нижче наведено текст пісні Death , виконавця - Daybreakers з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Daybreakers
Burn this torch brighter
Than the hearts and minds of humankind
And let it enlighten us all
These words ring true
Stars speak to you in a thousand tongues
Hear the voice unsung
And as you fade away
Will you have claimed to live for today
And champion reason?
Or will you state that the life you lead
Was only to please a being
On another plane?
And so they say
Won’t someone give me
A little reassurance that it’s not
All for nothing?
I’ve lost my faith in mankind
I’ve lost my will to exist
Please tell me there is something
Greater, greater than this?
But would you believe them?
Could you say that we’d succeeded
In defeating all the demons
That keep us from reaching our full potential?
I’ll wage war with death
Because I know I’m not ready to die yet
There is no grand design
The future’s yours and mine but still they cry
I’ll wage war with death
Because I know I’m not ready to die yet
There is no great divine
The future is yours and mine but still they cry
We are all born to die
We are all born to die
We are all born to die
We are all born to die
And there is nothing we can do
Death’s coming for you
Death’s coming
Death’s coming for you
And there is nothing you can do
We are all born to die
Запали цей факел яскравіше
ніж серця й уми людства
І нехай це просвітить нас усіх
Ці слова звучать правдиво
Зірки розмовляють з тобою тисячою мов
Чути голос неоспіваний
І коли ти зникаєш
Ви стверджували, що живете сьогодні
І причина чемпіона?
Або ви скажете, що життя, яке ви ведете
Було лише для того, щоб догодити істоті
На іншому літаку?
І так кажуть
Мені хтось не дасть
Трохи запевнення, що це не так
Все даремно?
Я втратив віру в людство
Я втратив бажання існувати
Скажіть, будь ласка, щось є
Більше, більше, ніж це?
Але чи повірите ви їм?
Чи можна сказати, що нам це вдалося
Перемагаючи всіх демонів
Це заважає нам повністю розкрити свій потенціал?
Я буду вести війну зі смертю
Тому що я знаю, що я ще не готовий померти
Немає грандіозного задуму
Майбутнє твоє і моє, але вони все одно плачуть
Я буду вести війну зі смертю
Тому що я знаю, що я ще не готовий померти
Немає великого божественного
Майбутнє твоє і моє, але вони все одно плачуть
Ми всі народжені, щоб померти
Ми всі народжені, щоб померти
Ми всі народжені, щоб померти
Ми всі народжені, щоб померти
І ми нічого не можемо зробити
Смерть приходить за вами
Смерть приходить
Смерть приходить за вами
І ви нічого не можете зробити
Ми всі народжені, щоб померти
Daybreakers, Hans Zimmer • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди