Side Effects - Dawes

If there was no word for love now

We’d see how strong it really is

We could find out what it looks like

Or if it ever did exist

Cause every time you said you loved me

Seems like the point escaped us both

And the current interrupted

The moment that you spoke

Now there’s a loophole in the theory

That I cannot figure out

Cause if love was what they said it would be

Then you’d be here with me now

It’s a loneliness perfected

It’s how to laugh when you should cry

The side effects of broken promise

Becomes a way of getting by

So the next time that you see me

And our exchange feels somehow cheap

Know that I feel every word you’re saying

But from just a few steps out of reach

Where the view is a little hazy

And the noise a little loud

Cause if love was what they said it would be

Well then you’d be here with me now

Якби зараз не було слова кохання

Ми побачимо, наскільки він сильний насправді

Ми можемо дізнатися, як це виглядає

Або якби воно коли-небудь існувало

Бо кожен раз ти говорив, що любиш мене

Схоже, ми обом ми поспішали

І струм перервався

Момент, коли ти говорив

Тепер у теорії є лазівка

Що я не можу зрозуміти

Тому що, якби любов була такою, як вони казали, вона б була

Тоді ви були б тут зі мною зараз

Це вдосконалена самотність

Це як сміятися, коли потрібно плакати

Побічні ефекти невиконаних обіцянок

Стає способом обійтися

Тому наступного разу, коли ви побачите мене

І наш обмін виглядає якось дешево

Знайте, що я відчуваю кожне ваше слово

Але всього за кілька кроків поза досяжністю

Там, де вид трохи туманний

І шум трошки гучний

Тому що, якби любов була такою, як вони казали, вона б була

Тоді ти будеш тут зі мною зараз