
Нижче наведено текст пісні Brad , виконавця - David Rovics з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
David Rovics
I remember when we met
Surrounded by police
It was the one block in the city
Where protest was allowed
And they were there to keep the peace
You said hey my name is Brad
And I think we surely will
Mess up these meetings
These people will remember us
In this city on the hill
I’d see you at the rallies
Guitar on your knee
The calm inside th storm
From Prague to San Francisco
Miami to DC
We traveld on the same roads
You were everywhere
With a smile on your face
In the redwood forests
Or the streets of Tompkins Square
I’ll go down to the water
And with the morning dew
I will watch the sun rise
And I’ll smoke this joint for you
I can see you on a bicycle
Reclaiming the street
Digging up the asphalt
To plant a bandit garden
And grow some food to eat
I got an email from Quito
You said you’ve got to see this place
Everyone is rising up
Come and see the future
Of this lovely human race
I’ll go down to the water
And with the morning dew
I will watch the sun rise
And I’ll smoke this joint for you
The last time that I saw you
It was in New York town
Sitting on a rooftop
Talking about relationships
And how to live them down
I heard you went down to Oaxaca
To join the battle that was there
I saw your picture in the paper
With a bullet in your chest
In your eyes a distant stare
I’ll go down to the water
And with the morning dew
I will watch the sun rise
And I’ll smoke this joint for you
Пам’ятаю, коли ми зустрілися
Оточений поліцією
Це був один квартал у місті
Де був дозволений протест
І вони були там, щоб зберегти мир
Ви сказали: привіт, мене звати Бред
І я думаю, що ми неодмінно будемо
Заплутайте ці зустрічі
Ці люди нас пам’ятатимуть
У цьому місті на пагорбі
Я побачу вас на мітингах
Гітара на коліні
Затишшя всередині шторми
Від Праги до Сан-Франциско
Майамі – округ Колумбія
Ми їдемо одними дорогами
Ти був скрізь
З посмішкою на обличчі
У секвійних лісах
Або вулицями Томпкінс-сквер
Я спускаюся до води
І з ранковою росою
Я буду дивитися, як сходить сонце
І я викурю цей джойнт для вас
Я бачу вас на велосипеді
Рекультивація вул
Розкопування асфальту
Щоб посадити бандитський сад
І вирощуйте їжу для їсти
Я отримав електронного листа від Кіто
Ви сказали, що повинні побачити це місце
Усі встають
Приходьте і подивіться на майбутнє
Про цю чудову людську расу
Я спускаюся до води
І з ранковою росою
Я буду дивитися, як сходить сонце
І я викурю цей джойнт для вас
Останній раз, коли я бачила вас
Це було у Нью-Йорку
Сидячи на даху
Говоримо про стосунки
І як їх пережити
Я чув, що ви поїхали в Оахаку
Щоб приєднатися до битви, яка там була
Я бачив твій малюнок у газеті
З кулею в грудях
У твоїх очах далекий погляд
Я спускаюся до води
І з ранковою росою
Я буду дивитися, як сходить сонце
І я викурю цей джойнт для вас
David Rovics • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди