
Нижче наведено текст пісні Somewhere in Time , виконавця - David Mallett з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
David Mallett
Somewhere in time, I knew you well
But I can’t remember when
We shared a secret, I’ll never tell
Can you believe that this is happening again?
Familiar voice, familiar eyes
You’re a part of this heart of mine
And as sure as I’m fallin' in love with you now
I have loved you somewhere in time
Somewhere in time, you were the one
But I can’t recall the place
Maybe the future, maybe the past
I recognize that look of love on your face
Familiar arms, familiar sighs
You’re a part of this heart of mine
And as sure as I’m holdin' you close to me now
I have held you somewhere in time
Somewhere in time
When the world stood still
I said I’d always love you
Now I believe I will
Somewhere in time, we were in love
But I can’t remember when
Maybe the future, maybe the past
Can you believe that this is happening again?
Familiar voice, familiar eyes
You’re a part of this heart of mine
And as sure as I’m fallin' in love with you now
I have loved you somewhere in time
Десь у часі я добре знав тебе
Але я не пам’ятаю, коли
Ми ділилися секретом, який я ніколи не розкажу
Ви можете повірити, що це відбувається знову?
Знайомий голос, знайомі очі
Ти частина мого серця
І так само впевнений, як я закохався в тебе зараз
Я кохав тебе десь у час
Десь у часі ти був єдиним
Але я не можу пригадати місце
Можливо майбутнє, можливо минуле
Я впізнаю цей вираз кохання на твоєму обличчі
Знайомі руки, знайомі зітхання
Ти частина мого серця
І так само впевнено, як я тримаю тебе біля себе зараз
Я тримав тебе десь у часі
Десь у часі
Коли світ зупинився
Я сказав, що завжди буду любити тебе
Тепер я вірю, що буду
Десь у часі ми були закохані
Але я не пам’ятаю, коли
Можливо майбутнє, можливо минуле
Ви можете повірити, що це відбувається знову?
Знайомий голос, знайомі очі
Ти частина мого серця
І так само впевнений, як я закохався в тебе зараз
Я кохав тебе десь у час
David Mallett • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди