Pandora Express - David Lemaitre

We took a bath in the wishing well

Its the kind of morning when you cannot tell

If its cold outside

Though the sun is rising

I sing a song on the unmade bed

Make a promise to the days ahead

I want to get old with her

See her shining

In the morning light

Trading fruit for skin

I wanna be by her side

When the day begins

In Berlin

Coffee and lilacs

Her freckles and dialogues

Oh how i wished i would

Never leave town again

The weekend is over

She leans on my shoulder

Its late and tomorrow i’ll take

The pandora express

I found a girl not afraid of lions

Laughing at my rocket science

It melts my heart of stone

When she proves me wrong

Dark bread on the breakfast table

Sour is her favourite flavour

She makes my days complete

We’re gazing at stars at the top of the ferris wheel

Crazy how we spin

I wanna be by her side

When the night arrives

In Berlin

Coffee and lilacs

The queen of the sidewlak

Oh how i wished i would

Never leave town again

The weekend is over

She leans on my shoulder

Its late and i know i must take

The pandora express

Oh how i wished i would

Never leave town again

Oh how i wished i would

Never leave town again

Coffee and lilacs

Her freckles and dialogues

Oh how i wished i would

Never leave town again

The weekend is over

She leans on my shoulder

Its late and tomorrow i’ll take

The pandora express

Ми прийняли ванну у колодязі бажань

Це такий ранок, коли ти не можеш сказати

Якщо на вулиці холодно

Хоча сонце сходить

Я співаю пісню на незастеленому ліжку

Дайте обіцянку майбутнім дням

Я хочу старіти з нею

Бачиш, як вона сяє

У ранковому світлі

Торгувати фруктами на шкіру

Я хочу бути поруч із нею

Коли починається день

У Берліні

Кава і бузок

Її веснянки та діалоги

О, як я бажав би

Ніколи більше не залишайте місто

Вихідні закінчилися

Вона спирається на моє плече

Вже пізно і завтра я візьму

Експрес Пандора

Я знайшов дівчину, яка не боїться левів

Сміюся з моєї ракетобудування

Це розтоплює моє кам’яне серце

Коли вона доведе, що я неправий

Темний хліб на столі для сніданку

Кислий — її улюблений смак

Вона робить мої дні повноцінними

Ми дивимося на зірки у верхній частині колеса огляду

Дивно, як ми крутимось

Я хочу бути поруч із нею

Коли настане ніч

У Берліні

Кава і бузок

Королева тротуару

О, як я бажав би

Ніколи більше не залишайте місто

Вихідні закінчилися

Вона спирається на моє плече

Вже пізно, і я знаю, що мені потрібно взяти

Експрес Пандора

О, як я бажав би

Ніколи більше не залишайте місто

О, як я бажав би

Ніколи більше не залишайте місто

Кава і бузок

Її веснянки та діалоги

О, як я бажав би

Ніколи більше не залишайте місто

Вихідні закінчилися

Вона спирається на моє плече

Вже пізно і завтра я візьму

Експрес Пандора