
Нижче наведено текст пісні The Great Divide , виконавця - David Knopfler з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
David Knopfler
If you turn on your radio
Listen to the late show
You’ll hear something
We used to know
The song sung sweet and low
Took his lady waltzing
Trying to tell her something
Across the great divide
Is it just the way the story go
Makes me feel I need you so
Or just the way my heart knows
Not to be denied
Oh well, maybe it was hopeless girl
I cannot count the times we tried
And each time I needed you
Your arms were open wide
He took his lady waltzing
Yes, you know he loved her so
And I love to hear him sing
Across the great divide
Like a child he’s dreaming she is there
He sees her everywhere
Feels he could do anything
If she was by his side
Turn on your radio
Listen to the late show
You’ll hear something
We used to know
The song sung sweet and low
Took his lady waltzing
Waltzing, waltzing
Across the great divide
When I rerecord one perfect line
'Cause you’re the one I thought I’d never find
Feel your breath in mine
I hold it all inside
Don’t you see now
There’s nothing left to hide
Waltzing with the lights low
When there was no divide
Якщо ви ввімкнути своє радіо
Послухайте пізню передачу
Ви щось почуєте
Раніше ми знали
Пісня співається солодко і тихо
Взяв свою леді вальсувати
Намагаюся їй щось сказати
Через великий розрив
Чи саме так, як ведеться історія
Це змушує мене відчувати, що ти мені так потрібен
Або просто так, як моє серце знає
Не відмовлено
Ну, можливо, це була безнадійна дівчина
Я не можу порахувати, скільки разів ми пробували
І щоразу ти мені потрібен
Твої руки були широко розкриті
Він взяв свою леді вальсувати
Так, ви знаєте, що він так її любив
І я люблю чути, як він співає
Через великий розрив
Він, як дитина, мріє, що вона там
Він бачить її всюди
Відчуває, що міг би зробити все
Якби вона була поруч із ним
Увімкніть радіо
Послухайте пізню передачу
Ви щось почуєте
Раніше ми знали
Пісня співається солодко і тихо
Взяв свою леді вальсувати
Вальс, вальс
Через великий розрив
Коли я перезаписую один ідеальний рядок
Тому що я думав, що ніколи не знайду вас
Відчуйте своє дихання в моєму
Я тримаю все це всередині
Хіба ти зараз не бачиш
Нема чого приховувати
Вальсування з низьким світлом
Коли не було розділу
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
Alberto Pizzo, David Knopfler, Martin Ditcham • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди