Tears Fall - David Knopfler

You try not to sigh

You try not to cry

And you’ve tried not to feel

What your heart knows is real

But tears fall — falling down on you

Tears fall — there’s nothing you can do

Tears fall — the sky is falling too

Down on you — down on you

And you try not to cry

And you try not to sigh

To deny what you feel

Is to deny what is real

But still tears fall — falling down on you

Tears fall — there’s nothing you can do

Tears fall — the sky has fallen too

Down on you — down on you

I got my will

Yeah I got it all

I got my hope

But still tears fall

Got to keep moving

Moving on

Everybody’s leavin' sometime

Only some go before

Ви намагаєтеся не зітхати

Ви намагаєтеся не плакати

І ви намагалися не відчувати

Те, що знає ваше серце, справжнє

Але сльози падають — падають на тебе

Сльози течуть — нічого не поробиш

Сльози падають — падає теж небо

Вниз на вас — вниз на  вас

А ти намагайся не плакати

А ти намагайся не зітхати

Заперечувати те, що ви відчуваєте

Це заперечувати те, що справжнє

Але все одно сльози падають — падають на тебе

Сльози течуть — нічого не поробиш

Сльози капають — впало й небо

Вниз на вас — вниз на  вас

Я отримав волю

Так, я все отримав

Я отримав мою надію

Але все одно сльози течуть

Треба продовжувати рух

Жити далі

Всі колись йдуть

Лише деякі йдуть перед