
Нижче наведено текст пісні Somebody Kind , виконавця - David Knopfler з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
David Knopfler
I head out across the border line
Maybe Santa Fe in Mexico
If everything is out of order, fine
I’ll fit right in, I know
I paint each detail of your face
Callous hands where they don’t fit
Closing distance down in time and space
I can’t walk away from it
Oh but Baby I can’t give it up
Out of reach ain’t out of mind
Yeah you can come and look me up
When you’re ready for someone kind
Somebody kind
I am master of my ship
Narrating in the shadows
I’m no longer in your script
As you leave Mill Meadow
Are you ever going to give it up?
Out of reach ain’t out of mind
Yeah, you can come and look me up
When you’re ready for someone kind
Somebody kind
And in my imagination
I have the will, l have the means
I am the Magus of Salvation
In my untroubled dreams
My untroubled dreams
Are you ever gonna give it up?
I know what’s waiting down the line
Yeah, you can come and look me up
When you’re ready for someone kind
Oh Baby I can’t give it up
Out of reach ain’t out of mind
Yeah you can come and look me up
When you’re ready for someone kind
Somebody kind
Я виходжу через лінію кордону
Можливо, Санта-Фе у Мексиці
Якщо все не в порядку, добре
Я точно підійдуть, я знаю
Я розмальовую кожну деталь твого обличчя
Мозолисті руки там, де вони не підходять
Скорочення дистанції в часі та просторі
Я не можу піти від цього
Але, дитино, я не можу відмовитися від цього
Поза досяжністю не з розуму
Так, ви можете прийти і подивитися на мене
Коли ти готовий до когось доброго
Хтось добрий
Я — господар свого корабля
Розповідь у тіні
Мене більше немає у вашому сценарії
Коли ви покинете Мілл Медоу
Чи збираєтесь ви коли-небудь відмовитися від цього?
Поза досяжністю не з розуму
Так, ви можете прийти і подивитися на мене
Коли ти готовий до когось доброго
Хтось добрий
І в моїй уяві
У мене є воля, у мене є засоби
Я — Маг Спасіння
У моїх безтурботних снах
Мої безтурботні сни
Ти колись відмовишся від цього?
Я знаю, що чекає на черзі
Так, ви можете прийти і подивитися на мене
Коли ти готовий до когось доброго
О, дитино, я не можу відмовитися від цього
Поза досяжністю не з розуму
Так, ви можете прийти і подивитися на мене
Коли ти готовий до когось доброго
Хтось добрий
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
Alberto Pizzo, David Knopfler, Martin Ditcham • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди